3回に分けてお届けするゲスト回の2回目です！

『千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、一度も海外に行ったことがないままルーマニア語の小説家になった話』の著者である済東鉄腸さんをお招きしました！

https://sayusha.com/books/-/isbn9784865283501

【済東鉄腸（さいとう・てっちょう）さん】

1992年、千葉県に生まれる。『ジョジョの奇妙な冒険』をきっかけにイタリア語に興味を持ち語学の楽しさに目覚める。その後もフランス語、ドイツ語、インドネシア語、ルーマニア語など数々の言語を学ぶ。ルーマニア語学習を進めるうちに自身で書いた小説をルーマニア語に翻訳するようになる。その作品が編集者の目に留まり、2019年4月にルーマニアのネット文芸誌に小説が掲載された。その後も文芸誌に数々の作品が掲載されている。2023年2月に『千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、一度も海外に行ったことがないままルーマニア語の小説家になった話』を出版する。現在ハマっているのはルクセンブルク語。

X　:point_right:️　https://x.com/GregariousGoGo

※えなりさんがインタビューした記事はこちら

https://note.com/enari_fr/n/n507f67bfc4d5

▼主な話の流れ

・済東さんが「脳髄」や「厭」を使う理由～漢字や言葉の使い方とこだわり

・済東さんが今、注目している言葉とは？

・翻訳の重要性、海外の文脈や言葉の取り入れ方について

・言語学はおすすめ。新しい言語を学ぶことで、自分の可能性を押し広げられる

#よもやま話 #本 #おすすめの本 #気づき #学び #ライター #podcast #左右社 #済東鉄腸 #千葉ルー

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/652baa46bcd1491cab83f630