Yoko is introducing interesting data about vaccination against the COVID-19 over the world. How is your country going with the vaccination? Vaccination seems like working well against the COVID-19. She got this data from the NHK online news based on ‘Our World in Data’; therefore, not all the countries are involved. Hopefully, you can make a collection of various words related to the COVID case.

Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1

Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/

Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651

Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/

Japanese script:

世界中(せかいじゅう)の

メイトの皆(みな)さん、こんにちは！

サンシャインジャパニーズの

陽子(ようこ)です。

今日(きょう)も、

オーストラリアのケアンズから、

お届(とど)けしています。

今日(きょう)のトピックは、

コロナのワクチン接種(せっしゅ)についてです。

メイトさんの国(くに)では、

ワクチン接種(せっしゅ)が

うまく行(い)っていますか。

中国(ちゅうごく)、アメリカ、インドでは

たくさんの接種(せっしゅ)が

済(す)んでいるようです。

イギリスやドイツ、フランスなど

ヨーロッパの国(くに)も

着々(ちゃくちゃく)と進(すす)んでいます。

全体(ぜんたい)の

接種(せっしゅ)回数(かいすう)では

目立(めだ)ちませんが、

100人(にん)あたりの

接種(せっしゅ)回数(かいすう)では

UAEやチリは優秀(ゆうしゅう)です。

さらに、ワクチンを

少(すく)なくとも1回(かい)

接種(せっしゅ)した人(ひと)の

割合(わりあい) は、

イギリス、チリ、アメリカ、カナダが

５０％ぐらいあります。

残念(ざんねん)ながら、

日本(にほん)のワクチン接種(せっしゅ)は 

うまく進(すす)んでいません。

スタートも遅(おそ)かったです。

特(とく)に、

お年寄(としよ)りのための接種(せっしゅ)に

インターネット予約(よやく)を

用意(ようい)しています。

60代(だい)のお年寄(としよ)りと

80代(だい)や90代(だい)のお年寄(としよ)りでは

全然(ぜんぜん)違(ちが)います。

不公平(ふこうへい)だと思(おも)います。

メイトさんの国(くに)ではどうですか。

Now, let’s check the vocab from today’s talk.

コロナ COVID-19

ワクチン a vaccine

ワクチン接種(せっしゅ) vaccination

うまく行(い)っています to go well

済(す)んでいます to be done

着々(ちゃくちゃく)と steadily

進(すす)んでいます to make progress

全体(ぜんたい)の the whole; the entire

回数(かいすう) the number of times

目立(めだ)ちません to not be remarkable

100人(にん)あたりの per 100 people

優秀(ゆうしゅう) excellent; superior

少(すく)なくとも at least

割合(わりあい) percentage

残念(ざんねん)ながら unfortunately

特(とく)に especially

お年寄(としよ)り old people

インターネット予約(よやく) online booking

用意(ようい)しています to have prepared

60代(だい) 60’s

80代(だい) 80’s

90代(だい) 90’s

全然(ぜんぜん)違(ちが)います to be completely different

不公平(ふこうへい) unfair

That’s all. 

メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！

ではまた！

https://www3.nhk.or.jp/news/special/coronavirus/vaccine/world_progress/