本诗属于“小学二年级古诗过关篇目”

戏为六绝句·其二

唐·杜甫

王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。

尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。

这篇诗文涉及了一个事件——唐代的一次大型的文艺争论。当时有一批文学评论者，总是说古人做的文章才是真正的华美，批评“王杨卢骆”这四个人的诗文写的不如古人的好。这四个人是谁呢？王，王勃，杨，杨炯、卢，卢照邻、骆，骆宾王。这是唐代初期著名的四大诗人，人称“初唐四杰”。

有句俗话叫作“文无第一，武无第二”，讲的是什么意思呢？比武是很能见到效果的，谁赢谁输，打一场就知道了。但是谁的文章最好呢？这个就没有定论了。毕竟艺术领域主要是靠大家的不同审美。文艺这个领域最美好的其实是百花齐放，百家争鸣。只有丰富多彩的艺术形式，才能满足广大人民群众的不同喜好。

但是，总有一批学问不深，见识浅薄的人，经常批评这个，指点那个。这首诗讽刺的就是那种轻薄之徒。轻薄，在这首诗里的意思就是举止轻浮，见识浅薄的意思。

杜甫为了应对争论写了这组诗《戏为六绝句》，绝句，四句为一首的诗歌体裁，一句五个字为五言绝句，一句七个字，就是七言绝句了。戏为六绝句，意思就是，这是游戏之作的六首绝句，不必太当真。

话说得轻松，但这六首绝句实际是非常严肃的创作原则阐述。之所以称为戏作，可能也是作者想表达的是，与你们这些人争论其实挺没意思的。

说回全诗解释。

王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。

王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四位诗人写的当时的近体诗，总是被一些轻薄的人写文章讥笑。哂，讥笑的意思。

尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。

这句话其实挺狠的，也是千古名句。历史上很多文人吵架时都爱引用。尔曹，这个曹字有“某个群体”的意思。相当于等，辈。尔曹就是尔等，尔辈。你们这群人的意思。带有轻视的贬意。

翻译这句话可以这样翻译，你们这些小子终将被历史遗忘，死后不会留名。根本不会影响真正的好文章如同大江大河一样流传千古。