“In The Zone” tells the comedic tale of Comet cleanser, naughty acronyms and Worcestershire sauce.