晓出净慈寺送林子方

杨万里〔宋代〕

毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

注 释

①净慈寺:在今杭州西湖南岸。②毕竟:终究，到底③四时:四季。④接天:像与填空相接。⑤映日:太阳照映。

译 文

到底是六月的西湖，特有的风光就是与别时不同。莲叶满湖，碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方,荷花贴水映日,显出与众不同的艳红。

赏析

这首诗描绘出了西湖夏季时的美景，表达了作者对西湖的赞美,同时也表现了作者送别好友时的依依不舍之情。首句就赞叹西湖六月风光的独特,似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，强化了西湖之美。诗人在后两句中用-“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力,“映曰”与“荷花”相衬,又使整幅画面绚丽生动。

知识链接

杭州西湖位于浙江省杭州市的西南方，它以其秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹而成为闻名中外的旅游胜地。作为中国首批、极少数免费对外开放的国家重点5A级风景名胜区和中国十大风景名胜之一,它被誉为“人间天堂”西湖秀丽的景色更成为古诗词中争相描写的对象。