Yesterday morning, Aso-san, one volcano in Kumamoto, erupted. That is one of the famous active volcanos in Japan. On the previous day, my student and I were talking about Mt Fuji, especially the possibility of its eruption. Do you know how many active volcanos in Japan? Do you know what volcanos are defined as active? Check out Yoko’s talk!

Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/

Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/

Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1

Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651

Japanese script:

世界中(せかいじゅう)の

メイトの皆(みな)さん、こんにちは！

サンシャインジャパニーズの

陽子(ようこ)です。

今日(きょう)は、2021年(ねん)

10月(がつ)21日(にち)です。

皆(みな)さん、

いかがお過(す)ごしですか。

昨日(きのう)の水曜日(すいようび)に

日本(にほん)の阿蘇山(あそさん)という

火山(かざん)が噴火(ふんか)しました。

その前日(ぜんじつ)の火曜日(かようび)に

レッスンで

富士山(ふじさん)は噴火(ふんか)するかどうか

話(はなし)をしていたところだったので、

ビックリしました。

昨日(きのう)噴火(ふんか)した

阿蘇山(あそさん)は、これまで

何回(なんかい)も噴火(ふんか)しています。

だから、阿蘇山(あそさん)は

活火山(かっかざん)です。

でも、富士山(ふじさん)は

どうだろうと思(おも)って、

調(しら)べてみました。

はい、やっぱり

活火山(かつかざん)でした。

そして、日本(にほん)には

活火山(かつかざん)がなんと、

111もあるそうです。

でもこの１１１の活火山(かつかざん)は、

過去(かこ)1万年(まんねん)の間(あいだ)に

噴火(ふんか)した火山(かざん)が

全(すべ)て含(ふく)まれるそうです。

富士山(ふじさん)が

噴火(ふんか)する可能性(かのうせい)は

あるんでしょうか。

噴火(ふんか)してほしくないです。

あの美(うつく)しい形(かたち)が

変(か)わってほしくないです。

Now, let’s review today’s’ vocab.

火山(かざん) volcano

噴火(ふんか) eruption

前日(ぜんじつ) the previous day

何回(なんかい)も many times

活火山(かっかざん) an active volcano

やっぱり as I thought

過去(かこ)1万年(まんねん) past 10,000 years

全(すべ)て all of them

含(ふく)まれる to be included

可能性(かのうせい) possibility

美(うつく)しい形(かたち) beautiful shape

メイトの皆(みな)さん、

おつかれさまでした！

それではまた来週(らいしゅう)！