Some English pronunciations are difficult for Japanese people. Conversely, some Japanese pronunciations might be difficult for non-Japanese speakers. Get a hint to figure out the difference between a long vowel and a short vowel.

Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/

Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/

Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1

Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651

Japanese script:

世界中(せかいじゅう)の

メイトの皆(みな)さん、こんにちは！

サンシャインジャパニーズの

陽子(ようこ)です。

今日(きょう)は、2021年(ねん)

11月(がつ)11日(にち)です。

ここ、オーストラリアのケアンズは

日(ひ)に日(ひ)に

暑(あつ)くなってきています。

メイトさんのところは、どうですか。

今日(きょう)は、

日本語(にほんご)の発音(はつおん)について

お話(はなし)します。

発音(はつおん)と言(い)っても、

特(とく)に長(なが)い音(おと)についてです。

日本人(にほんじん)にとっては、

ＬとＲの音(おと)の区別(くべつ)が

難(むずか)しいです。

日本語(にほんご)学習者(がくしゅうしゃ)

にとっては、

長(なが)い音(おと)と

短(みじか)い音(おと)の区別(くべつ)が

難(むずか)しいようです。

メイトさんは、どうですか。

例(たと)えば、Dreamの夢(ゆめ)と

Famousの有名(ゆうめい)は区別(くべつ)

できますか。

「夢(ゆめ)」と「有名(ゆうめい)」です。

音(おと)の長(なが)さが違(ちが)います。

「夢(ゆめ)」は、１，２の長(なが)さです。

１，２、夢(ゆめ)・・・

そして「有名(ゆうめい)」は、

「ゆ」も「め」も長(なが)い音(おと)なので、

1，2，3，4の長(なが)さです。

1，2，3，4、有名(ゆうめい)・・・

それでは、２つを順番(じゅんばん)に

行(い)きます。

１，２、夢(ゆめ)、1，2，3，4、有名(ゆうめい)・・・

どうですか、区別(くべつ)できましたか。

ちなみに、私(わたし)の名前(なまえ)も

「横(よこ)」ではなく、

「陽子(ようこ)」です。

ちょっとでもヒントになっていたら、嬉(うれ)しいです。

Now, let’s review today’s’ vocab.

日(ひ)に日(ひ)に暑(あつ)くなってきています。 It’s getting hotter and hotter every day.

発音(はつおん) pronunciation

長(なが)い音(おと) a long sound; a long vowel

音(おと) sound; pronunciation

区別(くべつ) differentiation

日本語(にほんご)学習者(がくしゅうしゃ) Japanese language learners

長(なが)さ length

順番(じゅんばん)に by turns

ちなみに、 incidentally

メイトの皆(みな)さん、

おつかれさまでした！

それではまた来週(らいしゅう)！