Lars har tilkalt hundehvisker Tess for å få kontroll på "kontorhunden" Bjarne. Jævla-homo-Gisle forteller om pokemonkort. Henrik Asheim hjelper oss å forstå mer av politikk og Samantha forteller noe som får Niklas og Lars til å like henne mindre.