I episode 10 blev det endelig tid til at sætte de pokkers følelser under loop. Pernille og Nana har danset omkring dem længe, men i dette afsnit bliver følelser endelig sat i spotlight. Ikke nødvendigvis for at shine, men for at blive forstået og taget alvorligt. Pernille og Nana møder for mange træmænd og trædamer - hvor den nemmeste, hurtigste og sikreste måde at håndtere følelser på, er ved at lukke ned. Men hvordan kan vi åbne op og turde erkende, rumme og acceptere de svære følelser. Få svaret ved at lytte med i dette afsnit.