2019/12/10 #10　体験談コーナー「暗房(ブラックルーム)」

今回は3つに分けて投稿します！

体験談コーナー始まりました。誰かの体験談を読んでもらい、中国語の使い方を学びましょう。雖然他的朋友第一眼看不覺得是帥哥，但是他ㄧ笑起來給人一種爽朗的感覺，笑容也很老實可愛，甚至還有胸肌。我對有胸肌的人一向沒有抵抗力，所以我很快就被他吸引了，忍不住伸手去挑逗他的乳頭，他也很敏感，一直說「好爽」，身體也一邊顫抖著。看到他的反應我也整個硬了起來，他發現之後就伸手來幫我打手槍。

Suīrán tā de péngyǒu dì yī yǎn kàn bù juédé shì shuàigē, dànshì tāyi1 xiào qǐlái jǐ rén yīzhǒng shuǎnglǎng de gǎnjué, xiàoróng yě hěn lǎoshí kě'ài, shènzhì hái yǒu xiōngjī. Wǒ duì yǒu xiōngjī de rén yīxiàng méiyǒu dǐkàng lì, suǒyǐ wǒ hěn kuài jiù bèi tā xīyǐnle, rěn bù zhù shēnshǒu qù tiǎodòu tā de rǔtóu, tā yě hěn mǐngǎn, yīzhí shuō `hǎo shuǎng', shēntǐ yě yībiān chàndǒuzhe. Kàn dào tā de fǎnyìng wǒ yě zhěnggè yìngle qǐlái, tā fāxiàn zhīhòu jiù shēnshǒu lái bāng wǒ dǎ shǒuqiāng.

彼の友達は一見イケメンではないが、笑い出すと爽やかな感じで、笑顔も素朴で可愛かった。さらにおっぱいがあった。おっぱいに免疫のない僕は、すぐ彼に惹きつけられてしまい、つい手を出して彼の乳首を弄ってみた。すごく感じてる彼は「やばい」と言いながら、体を震わせた。その反応を見てると僕もピンピンになった。気がつくと彼が手を伸ばしてきて、しごいてくれてた。

1、雖然～但是～(sui1 ran2~ dan4 shi4~)

〜けど〜

2、第一眼看(di4 yi1 yan3 kan4)

一見見ると

3、～起來(~qi3 lai2)

例えば、哭起來は最初泣いてない状態から徐々に泣き出してくる様子。

4、甚至(shen4 zhi4)

さらに

5、對～沒有抵抗力(dui4~ mei2 you3 di3 kang4 li4)

〜に免疫がない

6、挑逗(tiao3 dou4)

性的に言葉や仕草で相手に燃えさせる

7、爽(shuang3)

気持ちがいい、上機嫌

8、發現(fa1 xian4)

気づく

9、打手槍(da3 shou3 qiang1)

オナニする。たまに打槍に略されて使われるが、打槍はオナニする意味よりは「断る」という意味で使われるのが多い。例えば、Aに告白したけど、Aに断られた→A打槍我，我被A打槍。上司が僕の提案を却下した→上司打槍我，我被上司打槍