The Book of Taliesin is one of the primary medieval sources for the Taliesin myth. But what does it actually contain?