ヒロシとタカシは長い冒険の末、ついに宿敵を打ち倒し、平和を取り戻した。別れの時、互いに感謝の言葉を交わし、それぞれの道を歩み始める。ヒロシは新たな村で医者として人々を助け、タカシは旅を続けて新たな冒険を求めた。二人の友情は永遠に続くことを誓い、笑顔で別れた。