„O König, du hast gehört, wie Malik ibn Rafi das Spiegelbild im Schatten sah,

bevor die Soldaten ihn packten und in den Kerker warfen.

Doch du weißt noch nicht, welch finstere Prüfung ihn dort erwartete –

und wie er, mit Witz und List, den Fesseln entkam.“

O König, du hast gehört, wie Malik ibn Rafi über den Basar von Isfahan floh

und plötzlich ein Gesicht erblickte, so vertraut, dass ihm das Herz stockte.

Doch du weißt noch nicht, was in jenem Augenblick geschah,

als die Hände des Schicksals härter zugriffen als jede Wache.

O König, in dieser Nacht will ich dir nicht von Geistern oder Kalifen berichten,

sondern von Malik ibn Rafi – einem Dieb, der schneller läuft als sein eigener Schatten

und dessen Herz immer ein wenig lauter schlägt, wenn Gold in Reichweite ist.

O König, die Nacht war jung, doch in Amirs Laden lastete eine Schwere, die selbst der Duft von Rosenhonig nicht mildern konnte.

O König, während im Palast der Dschinni den Schatten eines Diebes jagte, stand Amir in seinem Laden in Samarkand – und spürte, dass die Nacht einen Atem in sich trug, den er seit Monaten nicht mehr gekostet hatte.

O König, der Hüter hob die Klinge zum entscheidenden Schlag – und in diesem Atemzug flackerte das Licht der Halle, als hätte der Mond selbst den Blick abgewandt.

O König, du hast gehört, wie die Liebenden vereint wurden und wie alte Essenzen ihr Schicksal fanden. Doch nun sollst du erfahren, wie ein Dschinni gezwungen wurde, sich seinem ärgsten Feind zu stellen – nicht aus Hass, sondern aus Verrat…

„O König, flüsterte Scheherazade - in dieser Nacht will ich dir erzählen, wie nicht ein Mensch, nicht ein Geist, sondern – der Rauch von Samarkand – den Pfad der Lüge und des Verrats verfolgte...…“

Der Schatten des Dschinni

Der Händler und der Geist der Parfüme 

Jede Nacht erzählt Scheherazade dem König eine neue Geschichte – voller Abenteuer, Magie, Liebe und Gefahren. Tauche ein in die geheimnisvolle Welt des Orients, wo Händler auf Geister treffen, Flüche gebrochen werden und uralte Geheimnisse ans Licht kommen. Atmosphärisch und fesselnd, der dich in die nächste Nacht trägt.