「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.

① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】

今日でこのポッドキャストは100回目です！パチパチパチパチ！本当にありがとうございます。毎日聞いてくれているみなさん、本当に感謝しています。

今日は100回目の記念として、私、みわの自己紹介をしていきたいと思います。自己紹介とは、自分のことを相手に説明することです。

まず、私は日本の北にある北海道で生まれました。北海道の田舎で育ちました。冬はとても寒く、マイナス25度になることもあります。今は、北海道で一番大きな市である札幌市に住んでいます。

日本語の先生になって4年になります。主にオンラインで日本語を教えています。

私が日本語の先生になったのは、札幌にあるシェアハウスに住んでいた時のことが始まりでした。シェアハウスとは、何人かの人が一つの家に住んで、共同で生活する家です。そのシェアハウスは外国の方が多く、たくさんの外国の方から日本語について質問されました。私は本当は英語を勉強するためにシェアハウスに住んでいたのですが、気づいたら外国の方に日本語を教えることが普通になっていました。それがとても楽しくて、日本語の先生になりました。最初から「日本語の先生になりたい」と思っていたわけではなく、自然にその道に進んでいました。

趣味はアニメを見ること、散歩、そしてキックボクシングです。アニメは、これから始まる『ブルーロック』や『夏目友人帳』が楽しみです。散歩は毎日家で仕事をしているため、健康のために始めました。日本にははっきりとした季節があり、春夏秋のそれぞれの季節に色々な花が咲き、冬には雪が降るので、きれいな景色を見ながら散歩をするのが楽しみです。キックボクシングは、体を動かすことができるだけでなく、気分も変わってとてもいいです。

このポッドキャストを始めた理由は、多くの人にもっと楽しく日本語を学んでもらいたかったからです。教科書だけだと、どうしても途中で飽きてしまうこともありますよね。そこで、日本の文化や日本語について、やさしい言葉でわかりやすく説明することで、みなさんが楽しく学べるポッドキャストを作りたいと思いました。

言葉を覚えるには、毎日少しずつでも続けることが大切です。でも、毎日勉強を続けるのはなかなか大変ですよね。そこで、5分だけのポッドキャストなら、みなさんも続けやすいかなと思いました。そして、私自身も毎日続けて作れるかなと思ったのです。

このポッドキャストを続けて良かったことは、日本のことをもっと深く知ることができたという点です。たとえば、侍など日本の文化について、あまり深く考えたことがなかったのですが、ポッドキャストを通して自分自身も勉強できました。そして、みなさんからいただくメッセージも、本当に嬉しいです。

このポッドキャストをたくさん聞いて、ぜひみなさんも日本語を上達させてください。JLPT N3を目指している方には、特に役に立つ内容になっていると思います。普段使っている日本語をわかりやすく説明していますので、N3を目指していない方でも、日常的に使う自然な日本語や日本の文化を学ぶことができると思っています。

これからも、このポッドキャストで日本語や日本の文化について、たくさん紹介していきますので、ぜひ楽しみにしていてください。応援してくれるととても嬉しいです！これからもよろしくお願いします！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！

【自己紹介】

こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。また、Kindleで本も出しています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、教えてください！

【X】

https://x.com/JPNteacherMiwa

【Kindle】

『Beauty and the Beast／美女と野獣』

https://amzn.asia/d/c64Q0MZ

『ひらがな　Beauty and the Beast／美女と野獣』

https://amzn.asia/d/2ukdBW9

『Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』

https://amzn.asia/d/6Er54l1

『ひらがな　Aladdin and the Enchanted Lamp／アラジンと不思議なランプ』

https://amzn.asia/d/70Djlrf

『The Little Mermaid／人魚姫』

https://amzn.asia/d/g8KT7Aq

『ひらがな　The Little Mermaid／人魚姫』

https://amzn.asia/d/jkao32G