🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

By みわ@日本語の先生EducationLanguage Learning
Download on the App Store

🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes episodes

  • 💬4:「アニメ」や「ドラマ」どれが日本語の勉強になる?〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 日本語の文化や私の体験をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3~N2くらいを勉強している人に役立ちます


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】

    📕「ちがい」がわかる!もっとわかる日本語!👉 https://amzn.asia/d/huFkbyr

    📘 色・動物・体のことば:日本語の表現いろいろ!👉 https://amzn.asia/d/8iJ1hzG

    他👉https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    こんにちは。お元気ですか?みわです。 皆さんは日本のアニメやドラマは好きですか?今年1月になって、また面白いアニメやドラマが始まりましたね。


    私はドラマよりアニメのほうが好きなんですけど、もちろんおもしろいドラマもいっぱいありますけどね。今だったら『葬送のフリーレン』が始まって嬉しいです。あと『呪術廻戦』も始まりましたね。『呪術廻戦』はもう本当、難しすぎますよね。ま、これを聞いてる皆さんの中で『呪術廻戦』を日本語で見てるよっていう人いますか?あ、何人かいますね。うん。すっごく難しいですよね。あの、大丈夫ですよ。日本人の私も難しいと思っています。ただ戦ってるシーンがかっこいいので、もうそれを見たくて見てます。はい。


    で、日本のアニメやドラマを好きで見てる人もたくさんいると思うんですけど、もしかしたら日本語の勉強のために見ている人もいるかもしれませんね。今日はどんな番組が日本語の勉強としていいのかっていうのを、ちょっと考えていきたいなと思っています。結論だけ先に言いましょう。結論だけ先に言っちゃうと、「好きなものを見るのが一番いい」です。結局、「愛」かなと思っています。


    まずアニメから考えていきましょう。もう皆さん知ってるかなと思うんですけど、アニメの日本語はちょっと変な日本語が多いですね。変というか、そのキャラクターのための日本語というか、ちょっと変わった日本語が多いですね。結局作品によるんですけど、ちょっとね、特徴のある日本語が多いと思います。


    あとアニメだとファンタジーが多いですよね。現実の世界ではないものもあって、そのアニメの世界だけの言葉っていうのもあります。『呪術廻戦』が本当にそうですよね。『呪術廻戦』の中の言葉っていうのもたくさんあって、それがまた難しいですね。だから日本語の勉強って考えたら、高校生のアニメとか、ま、大人のアニメとかがいいんでしょうか。ただね、高校生のアニメだと今度ね、あんまり丁寧じゃないんですよね。ちょっと悪い言葉というか。うん。ただ一番初めに言った通り、やっぱり好きかどうかっていうのがすごく大事なので、好きだっていうアニメを見るのはすごくいいと思います。


    そしてアニメで勉強する方法として、ま、ちょっと変わった考え方なんですけど、アニメを小説にしたものっていうのも結構多いんですよ。それを「ノベライズ」って言うんですけど、有名なアニメだとノベライズが出ています。ほとんど出ています。小説です。好きなアニメがあったらそのアニメのノベライズって調べて、その小説を読むと読む練習になるかな、読む勉強になるかなと思っています。ちょっとね、あの好きなアニメがあったらちょっと探してみてください。


    そして次はドラマなんですけれど、日本語の勉強って考えたらアニメよりドラマのほうがいいのかなとは思いますけど。ドラマのほうがやっぱり現実の世界の話が多くて、ちょっと日本で働きたいなっていう風に考えている人だったら、会社員の話だったらとてもいい勉強になるかなと思っています。敬語も出てきますからね。うん。ドラマはまたいいかなと思っています。でも警察の話とか、その仕事の世界の中だけの言葉、専門用語ですね。それが多いドラマだとね、またちょっと難しくなるかなとは思います。日本人でもやっぱりわかんない言葉たくさんありますよ。だからなんとなく雰囲気で見てますね。


    私の好きなドラマは、ちょっと古い話になりますけど、『ブラッシュアップライフ』っていうドラマはすごくおすすめです。これすごく面白いですよ。何度も生まれ変わるっていうお話で、ま、交通事故で亡くなって、で、またね、赤ちゃんから人生をやり直すっていう話ですごく笑えるドラマです。途中でね、ちょっと怖くなっちゃうんですけど、でもすごく面白いドラマなので『ブラッシュアップライフ』ぜひ見てみてください。


    →続きはYouTubeで確認することができます!

    https://youtube.com/@japanese_listening_practice


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    10 min
  • 🌸538:アニメやドラマをもっと楽しむ言葉!「実写化」など〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】

    📕「ちがい」がわかる!もっとわかる日本語!👉 https://amzn.asia/d/huFkbyr

    📘 色・動物・体のことば:日本語の表現いろいろ!👉 https://amzn.asia/d/8iJ1hzG

    他👉https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは日本のドラマやアニメが好きですか? 日本にはおもしろい作品がたくさんあって、日本の中でも世界でも人気です。今日は、そんな作品を見るときに、知っていると役立つ言葉をいくつかご紹介します。


    こんにちは。今日は1月22日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まずは、作品を作っている大切な「人」についての言葉です。


    一つ目は「監督」です。監督は、作品を作るときに全体を考えて、みんなに何をすべきか言ったり、まとめたりするリーダーのことです。スポーツのチームでも、一番上で命令を出したり、今後の計画を考えたりする人を監督と言いますね。


    二つ目は「脚本家(きゃくほんか)」です。 脚本家は、ドラマや映画で、俳優が話すことば、動きなどを考える人のことです。この作品を作るもとになる本のことを「脚本(きゃくほん)」と言います。脚本が変われば、作品の雰囲気も大きく変わるので、とても大事ですね。


    次に、完成した作品を届ける方法についての言葉です。


    まず、「放送」です。 これはテレビやラジオが、電波(でんぱ)を使って、番組を多くの人に送ることです。電波は、空気の中を通る電気の波で、遠くまで情報を伝えることができます。放送されることで、私たちははじめて、テレビを見たりラジオを聞いたりすることができます。


    二つ目は「配信(はいしん)」です。最近は、テレビよりも配信される作品を見る人が増えていますね。インターネットを使って、動画や音楽を送ることです。例えば、「YouTubeで動画を配信する」や「音楽を配信する」というように使います。皆さんが今聞いているこのポッドキャストも「配信」です。


    三つ目は「上映(じょうえい)」です。これは映画館などの大きなところに映画を映して、多くの人に見せることです。例えば、「来週から、私の大好きなアニメ映画が上映されます」というように使います。


    最後に、「実写(じっしゃ)」という言葉についてもお話しします。実写とは、まんがやアニメの「絵」で作られた世界を、本物の人間や景色で表現した作品のことです。そして、実写にすることを、「実写化」と言います。例えば、「あの人気のまんががやっと実写化されるよ!」といいます。有名なまんがやアニメが実写化すると、いつも大きな話題になります。


    今日は、作品の裏にある、いろいろな言葉をご紹介しました。これから、アニメやドラマ、映画を見るときに、ぜひ思い出してみてくださいね。


    では、ここで問題です!

    インターネットを使って、多くの人にドラマや音楽を送ることを何と言いますか?

    1. 放送

    2. 配信

    3. 上映

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 配信」です。


    さて、先日もお伝えしましたが、このポッドキャストは1月24日で終了することになりました。残りはあと1回です。最後まで一緒に楽しみましょう!また、新しく本が出たことも紹介させてください。このポッドキャストの内容をまとめた『ちがいがわかる!もっとわかる日本語!』と、『色・動物・体のことば:日本語の表現いろいろ!』の2冊をKindleから出しました。繁体字付きですので、興味がある方はぜひ確認してみてください。それでは、また次回もお会いしましょう。またね!


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸537:「絵」を使った日本語5つ!「絵になる」「絵心がある」など〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは、絵を描くのが好きですか?日本の季節はそれぞれ、春も夏も秋も冬もとてもきれいで、思わず絵を描いたり、写真を撮ったりしたくなりますよね。今日は、漢字の「絵」を使った日本語をいくつかご紹介します。これを覚えると、上手に人を褒められるようになりますよ。


    こんにちは。今日は1月20日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まず一つ目は、「絵心(えごころ)がある」です。これは、絵を描くのが上手な人に対して使います。例えば、友達がノートに素敵な絵を描いたとき、「すごい!絵心があるね!」と言ってみてください。きっと、とても喜ばれるはずです。絵を描く才能がある、と褒めています。この言葉には「心」という漢字が入っています。だから、ただ技術があるだけではなく、「絵を愛する気持ち」や「優しい心」も一緒に持っている、という温かいイメージがある言葉です。


    二つ目は、「絵になる」です。 これは、景色や人がとても素敵で、「今すぐ写真を撮りたい!」「絵に描いて残したい!」と思うときに使います。例えば、着物を着た人が京都の街を歩いているのを見たら、「絵になるなぁ」と言います。その人と場所がぴったり合っていて、まるで映画のように美しいという意味です。皆さんも「絵になる」瞬間をたくさん見つけて、素敵な写真を撮ってくださいね。


    三つ目は、「絵に描いたもち」です。皆さんは、おもちが好きですか?とてもやわらわくて、伸びる食べ物ですね。でも、絵に描いてあるおもちは、どんなに美味しそうでも食べることはできません。そこから、素晴らしい計画やアイデアがあっても、実際にできなければ意味がない、という意味です。例えば、新しいルールが作られたのに、誰もそれを守っていなければ、「そのルールは、絵に描いたもちだね」と言います。


    最後は、よく使う「絵」の言葉を3つ続けてご紹介します。一つ目は「絵本」です。絵がたくさんある、小さい子供が読む本です。でも、大人も感動するような素敵な絵本がたくさんあります。

    二つ目は「絵日記」です。その日の出来事を、絵と一緒に描く日記です。日本の子供たちは、夏休みに毎日、絵日記を描くことが多いです。

    三つ目は「絵画(かいが)」です。漢字は「絵」と、映画の「画」と書きます。美術館にあるような、とても立派で素晴らしい絵のことは「絵画」と言います。


    今日は、「絵」という言葉を使ったいろいろな表現をご紹介しました。皆さんが今までに日本や自分の国で見た「絵になる景色」は、どんな景色でしょうか?


    では、ここで問題です!

    友だちが描いた絵がとても上手だなと思いました。このとき、なんと言ってほめますか?

    1. 絵心があるね

    2. 絵画だね

    3. 絵に描いたもちだね

    もう一度、問題を言います。答えは「1. 絵心があるね」です。


    さて、ここで皆さんに大切なお知らせがあります。これまで皆さんと一緒に楽しく日本語を学んできたこのポッドキャストですが、1月24日で終了することになりました。これまでたくさんの皆さんに聞いていただき、応援していただいたこと、とても感謝しています。本当にありがとうございました。最後の日まで聞いてくれたらうれしいです。それではまた、次回もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 💬3:冬はやっぱり、鍋とみかん!!〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さん、こんにちは。お元気ですか?みわです。 もう1月の中頃になって、まだまだ寒い季節だと思うんですけど、皆さんはいかがお過ごしですか?ま、夏のところもあると思うんですけどね。あの、ずっとね、暑い国もあると思うんですけど、今日本は冬です。


    北海道は本当に雪が降っていますね。雪が降っていると、やっぱり外に出たくないんですよ。なんかね、吹雪になったりしているし。ま、私はパソコンの仕事が多いので、ずっと家にいることも多くなっちゃいました。もう引きこもりですね。ずっと家にいてね、あんまり体に良くないですよね。家にいると運動もしなきゃなとは思うんですけど、ま、唯一外に行かなきゃいけないのがやっぱ買い物とか、行かなきゃいけないですよね。あとゴミを捨てに行かなきゃいけないので、その朝ね、ゴミを捨てに行くだけに外に行くとかね、辛い。その1分2分が辛いですね。うん。ま、たまにね、やっぱ外に行かなきゃってことで遊びには行ったりしてますけど。


    ま、そんな冬ですけども、楽しいことがね、なんかやっぱり少ない。なんか楽しみを見つけたい。そう、冬には冬の美味しい食べ物があります。それが「鍋」です。ま、鍋と言っても、料理をする時の道具っていう意味ではなくて、料理の名前です。鍋を使った料理。温かい料理を「鍋」って言います。冬になるとこの鍋がとっても体が温まって、とってもいいんですよ。ま、今日はね、この鍋についてお話ししたいと思います。


    このポッドキャストでは毎週火曜日、木曜日、土曜日にお送りしています。今日土曜日はJLPT N3からN2くらいの日本語で、日本の文化や私の体験談などお話ししていきたいなと思います。


    鍋なんですけど、皆さんは食べたことありますか?鍋はですね、家で簡単に作ることができるんですよ。あの、野菜とか魚とか肉とかを切って入れるだけで。ま、やっぱり大事なのは「出汁(だし)」ですけどね。出汁っていうのは、ま、昆布とかカツオ節とかから取るんですけど、なんて言ったらいいかな?とっても美味しい水、って言ったらいいのかな?その出汁が美味しいかどうかによって、その料理が美味しくなるか美味しくないかが変わってきます。やっぱ出汁が美味しいと料理も美味しいですよ。


    一番簡単に出汁を取る方法は、昆布を使った方法です。私はね、すごく料理作るのが苦手なので、えっと、ま、昆布で出汁を取りますね。一番簡単なのはタッパに、あの箱ですね、タッパに水を入れてその中に昆布を切って入れます。昆布は切ったほうが、その切った場所から味が出るのでいいんですよね。それを1日置いておくと、ま、次の日とか美味しい出汁ができるんですよ。ま、これ本当に簡単なんでおすすめです。


    そしてその出汁を使って鍋を作ります。鍋に野菜を入れて豆腐とかも入れて、ま、冷蔵庫にあるもの何でもいいですよ。入れて、そして温めて食べる。そして、鍋もたくさん種類があります。地域によって色々鍋もあるし。ま、私が好きなのはキムチ鍋。あの韓国のキムチですね。キムチ鍋美味しいですよ、辛くて。


    あと豆乳鍋。豆乳を使ったものです。牛乳は牛の乳(ちち)ですけど、豆乳は豆からできたもので、見た目は牛乳に似てますけど豆からできていて、豆乳も豆乳で美味しいです。この出汁を作るのが面倒だったら、スーパーに行ったら色んな種類の出汁があるので、それは本当に入れるだけで簡単に鍋が作れるのでおすすめです。


    私はやっぱ魚を入れることが多いですね。肉より鍋は魚のほうが美味しいかなって思います。鍋は一人で食べることもできますけど、「一人鍋」って言って、家族とかみんなで食べるとやっぱり美味しいですね。テーブルの上で鍋を用意して、目の前で作りながら食べるっていう感じで、ま、ずっと食べていられますね。


    そしてこの鍋の美味しいところはですね、この野菜とか魚を食べた後に、最後そのスープだけが残っていますね。そこにうどんとかラーメンとか、それかご飯を入れて最後食べます。それを「締め(しめ)」って言うんですけど、締めをうどんにするかラーメンにするかご飯にするか、結構大事で、人によっても違いますね。私はうどんが好きです。そうするとね、本当にお腹いっぱいになってしまいます。鍋は冬に食べるとやっぱり体も温まるし、体にもいいし、すごく大好きな料理です。


    →続きはYouTubeで確認することができます!

    https://youtube.com/@japanese_listening_practice


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    9 min
  • 🌸536:「あまい」ものはケーキだけじゃない?6つの意外な意味〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは、「甘い」と聞いたら、何を思い出しますか? きっと、チョコレートやケーキを想像する人が多いと思います。でも、日本語の「甘い」には、味以外にも驚くほどたくさんの意味がありますよ。今日のこのポッドキャストを聞くと「甘い」のいろいろな意味がわかります。ぜひ最後まで聞いて下さい。


    こんにちは。今日は1月15日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    一つ目は、皆さんがよく知っている「砂糖の味」です。「このケーキは甘くておいしいですね」「甘い物が食べたい」のように使います。これが基本の意味ですね。


    二つ目は、「やさしすぎる」という意味です。例えば、「おじいちゃんは、孫にとても甘い」と言います。おじいちゃんは孫がかわいいので、孫が欲しいものを何でも買ってあげたり、悪いことをしても怒らなかったりする様子です。


    三つ目は、ナイフなどが「よく切れない」という意味です。これは少し意外かもしれませんね。例えば、「このナイフは切れ味が甘い」と言います。「切れ味」というのは、どれくらいよく切れるか、ということです。ずっと使っていて古くなったナイフなど、うまく切れないときにこの言葉を使います。


    四つ目は、「しっかりと考えていない」という意味です。例えば、「全然勉強していないのに、テストで100点が取れると思っている」。そんな友達がいたら、「それは考えが甘いよ」と言います。 準備をしないで、結果だけを簡単に考えているときに、使われます。


    五つ目は、「最後まできちんと閉まっていない」という意味です。 例えば、「ドアの閉め方が甘い」と言います。ドアを閉めたつもりでも、まだ少しだけ開いているような状態です。


    最後、六つ目は、「美しいものや素敵なものによって、心が温かくなる様子」です。 例えば、「甘い声」や「甘い音楽」のように使います。少し、大人っぽい雰囲気がある素敵なものに対して使います。まるで夢の中にいるような、とてもいい気持ちになる声や音楽のことです。


    今日は、味だけではない「甘い」の6つの意味をご紹介しました。一つの言葉にたくさんのイメージが含まれていて面白いですね。皆さんの周りに「甘い」ものはありますか?味のことか、それ以外のことか、ぜひ考えてみてください。


    では、ここで問題です!

    「考えが甘い」と言われたとき、それはどんな意味ですか?

    1. 簡単に考えすぎている

    2. 砂糖のことを考えている

    3. 考え方が厳しすぎる

    もう一度、問題を言います。答えは「1. 簡単に考えすぎている」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎週火曜日・木曜日・土曜日にお送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。それではまた、次回もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    5 min
  • 🌸535:「おいしい」のほかに!目・鼻・心で感じる美味しさ〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    🌸「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは、日本のおいしい料理を食べたとき、お寿司やラーメンや焼き鳥を食べたとき、「おいしい」ばかり使っていませんか? 日本語には、「おいしい」だけではなく、おいしさを伝える言葉が、他にもたくさんあります。これを知っていると、料理を作ってくれた人や、お店の人ともっと仲良くなれるかもしれません。今日は、日常でよく使う「目」や「鼻」や「心」で感じられる「おいしい」以外の表現をいくつかご紹介します。もっと自然な日本語で、食べ物の魅力を伝えられるようになりましょう。


    こんにちは。今日は1月13日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まずは「目」で感じる言葉、「彩り(いろどり)」です。これは、料理で使われる食べ物の色がとてもきれいなときに使います。赤、黄色、緑など、お皿の上にいろいろな色があると、食べる前からワクワクしますよね。例えば、「このサラダは、彩りがきれいですね」と言います。見た目の美しさを褒めるときには、「彩り」という言葉をぜひ使ってみてください。


    次に「鼻」で感じる言葉、「食欲(しょくよく)をそそる」です。これは、いい匂いを嗅いだときに、「あぁ、早く食べたい!」と我慢できなくなるような気持ちを言います。例えば、「カレーのいい匂いが、食欲をそそりますね」のように使います。匂いを褒めることは、作った人に「あなたの料理を食べるのが、今からとても楽しみです!期待しています!」と伝えています。


    次は「心」で感じる言葉、「やさしい味」です。やさしい味は、しょっぱすぎたり、辛すぎたりしない、体のことを考えて作られた味のことです。そして、食べたときに心が安心して、やさしい気持ちになる味のことです。例えば、「お母さんのスープは、やさしい味がする」のように使います。作った人の愛情や、丁寧な気持ちを感じたときに、ぜひ使ってみてください。


    そして、最後は料理を作った人の技術が素晴らしいと感じたときに使う言葉です。それは、「素材(そざい)の味が活きている」です。「素材」というのは、料理をする前の野菜や肉、魚などのことです。調味料をたくさん使って味をつけるのではなく、その野菜が持っている本当の甘みや美味しさを大切にすることを、「素材の味が活きている」と言います。つまり、料理人の技術が素晴らしいということです。「いい材料を選んで、上手に料理しましたね」という、最高の褒め言葉になります。


    今日は、食べ物を褒めるときに使う「彩り」「食欲をそそる」「やさしい味」「素材の味が活きている」をご紹介しました。友達や家族に料理を作ってもらったとき、お店で料理を作ってもらったとき、ぜひ使ってみてください。


    では、ここで問題です!

    「やさしい味」の説明として、正しいものはどれですか?

    1. 野菜が持っている本当の味

    2. やさしい人が作った料理

    3. 体によくて、愛情の感じられる味

    もう一度、問題を言います。答えは「3. 体によくて、愛情の感じられる味」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎週火曜日・木曜日・土曜日にお送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。それではまた、次回もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 💬2:18歳から大人!何ができるの?〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さん、こんにちは。お元気ですか?みわです。 早速ですが、来週1月12日月曜日は祝日なんですけども、何の日か知っていますか?12日は「成人の日」です。あまり「成人」という言葉は聞かないと思うんですけど、「大人」という意味です。これを聞いている皆さんは大人が多いかと思うんですけど、皆さんの国ではこういう「成人の日」っていう「大人の日」があるんでしょうか?今日はこの成人の日について、そして日本では大人になったらどんなことができるのか、そして法律のことだけじゃなくて「大人と子供の違いってどんなことかな?」っていうお話をしていきたいなと思っています。ぜひ最後まで聞いてください。


    このポッドキャストでは毎週火曜日、木曜日、土曜日にお送りしています。今日土曜日は、JLPT N3からN2くらいの日本語で、日本の文化や私の体験談などお話ししていきたいなと思います。もしこのポッドキャストが良かったらぜひチャンネル登録といいねボタンをお願いします。それではお話ししていきましょう。


    まず成人の日、祝日についてなんですけどね、昔は1月15日って日にちが決まっていたんですよ。毎年1月15日。それが火曜日でも水曜日でも木曜日でも、曜日は関係ありませんでした。毎年1月15日で覚えやすかったんですけど、今は「1月の第2月曜日」っていう風に決まっています。1月の2番目の月曜日のことです。


    どうしてこの第2月曜日になったかと言うと、成人の日はもう大変だからです。準備が大変だからです。何の準備をするかって言ったら、着物を着るんですよ。そして地元の成人式に出席します。「地元」っていうのは自分が育った町のことです。大体大人になると大学で都会に行くことになったり、就職で都会に行く人も多いので、例えば成人式が水曜日だとしたら、祝日はその1日しかありませんから、その1日だけのために地元に帰るんですね。で、しかも着物を着るっていう大きなイベントがあります。


    男の人はね、まだ大丈夫かなと思うんですけど、女の人は大変ですから。もう朝早く起きて着物を着せてもらって。で、今ね、あの、自分で着物を着れるっていう人はほとんどいませんから、着物を着せてもらって、あと美容師さんに髪も綺麗にしてもらって、ま、メイクは自分でする人が多いのかな。で、メイクもして、すごく忙しいんですよ。うん。で、その後に成人式に出席します。ま、大体地元の市町村が開いてくれるんですけど、それに参加します。


    忙しいですよ。私の時も、もう地元を離れていて、ま、一人暮らししていました。大学生だったので、その成人式に出席するために実家に帰って、え、実家っていうのは親の家ですね。実家に帰って着物を着て成人式に参加して、っていうことをしました。その時ね、でも1月15日だったのか、あの第2月曜日だったのかっていうのがね、もう覚えてないんですけどね。だいぶ前で、うん、覚えてなかったんですけど、忙しかったっていうのは覚えてます。赤い着物を着てね。着物ってね、本当大変なんですよ。苦しいんですよ。ちょっと息があまりできないんですね。


    その着物を着るとか成人式に出席するっていうのも大事なんですけど、ま、やっぱり大人になったので親と一緒に食事したいとか、久しぶりにその地元の友達と会って遊びに行きたいとか色々やりたいこともあるので、祝日が1日だけだと足りないんですよ。でも今は第2月曜日が成人の日っていうことなので、土曜日・日曜日の休みに続いて月曜日に祝日にすると3連休になります。3連休、3日続けて休むので、みんな楽しく成人の日を過ごせるっていう風になりました。いいですね、今は。


    そしてこの日本において何歳から大人になるかと言うと、知ってますか?18歳からです。今18歳なんですけど、昔は20歳からが大人でした。私の時は20歳から大人だったんですよ。実は2022年4月1日から法律が変わって、大人になる年齢が20歳から18歳になりました。これ何で変更したかと言うと、まあ18歳以上は大人だよね、っていう考えが適切なんじゃないかということで18歳以上が大人になりました。あと世界的にもどうですか?皆さんの国は何歳から大人なんでしょうか?世界のその大人の年齢が18歳以上というところが多いので、世界に合わせたというところもあるようです。


    そして、さっきの成人式をね、思い出してほしいんですけど、私の時は20歳が大人でした。でも実は私は19歳の時に成人式に参加しています。これちょっと不思議ですよね。成人式って大人になったことを祝う会なんですよ。でも私はまだ19歳だったんです。これね、実はですね、この日本の仕組みなんですけど、学校とか会社とかスタートする月って皆さん知ってますか?学校は4月から始まります。ということは、4月から次の年の3月までに生まれた人が同じ学年になるんですよ。同級生です、クラスメートです。


    そして私は3月生まれなんですよ。そして成人式って1月なんですよ。分かりますか?その20歳になる前の19歳に、同級生のほとんどはもう20歳になってるんですね、もう5月生まれとか12月生まれの人たちは。で、そういう人たちと一緒に成人式に参加します。だから1月後半に生まれた人、2月・3月に生まれた人は、19歳のまま成人式に参加します。「大人です」って祝ってもらうんですけど、大人じゃないんですよ、19歳なんですよ。ちょっと不思議な現象が起こります。


    →続きはYouTubeで確認することができます!

    https://youtube.com/@japanese_listening_practice


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    25 min
  • 🌸534:「うれしい・楽しい」だけじゃない!良い気分を伝える日本語5つ!〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは、いい気分のとき、いつも「うれしい」や「楽しい」ばかり使っていませんか? 日本語には、その時の気分にぴったりの言葉が、他にもたくさんあります。 これを知っていると、今の気持ちを、もっと相手にうまく伝えられるようになります。 今日は、日常でよく使う表現を5つご紹介します。 もっと自然な日本語を話せるようになりましょう。


    こんにちは。今日は1月8日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まずは「清々しい(すがすがしい)」です。 朝のきれいな空気や、気持ちの良い風の中にいるような、明るい気持ちを言います。 例えば、「清々しい朝」や「清々しい表情」のように使います。 窓を開けて外の空気を吸ったときや、嫌なことがなくなって、心が軽くなったときに使ってみてください。


    次に「晴れやか」です。 天気の「晴れ」と同じ漢字を使います。 空が晴れるときのように、心も明るくなる様子を言います。 例えば、「試験に合格したあとの、晴れやかな笑顔」のように使います。 不安がなくなって、明るい顔になったときに使ってみてください。


    次は「ウキウキ」です。 これは、今とてもうれしいときや、これから楽しみにしている予定があるときに使います。 例えば、今動物園にいて楽しいときや、明日からの旅行を楽しみにしているときに使います。 うれしくて、自然と笑顔になってしまうような明るい気持ちを表します。


    そして、「鼻歌を歌う」です。 これは、うれしい気持ちが「歌う」という行動に出ています。 「鼻歌」とは、はっきりと歌わないで、鼻から音を出して歌うこと。「鼻歌を歌う」とは、鼻から音を出すように、軽く歌うことです。 「ふんふんふん」みたいな感じです。例えば、「料理をしながら、鼻歌を歌う」のように使います。 とても気分が良くて、思わず声が出てしまうようなときに使ってみてください。


    最後は「有頂天(うちょうてん)」です。 これは、最高にうれしくて、他のことを忘れてしまうくらい喜んでいることです。 例えば、「恋人ができて、有頂天になった」のように使います。 「頂天」とは、宗教の一つである仏教の言葉です。一番高いところを意味します。 自分が世界で一番高い場所にいるような、最高の気分のときに使います。


    今日は「気分がいい」ときに使う5つの言葉をご紹介しました。毎日、鼻歌を歌うくらい楽しく過ごして、たまには有頂天になるようなうれしいことがあるといいですね。 皆さんは今日、どんな気分で過ごしましたか?


    では、ここで問題です!

    「鼻歌を歌う」という言葉の説明として、正しいものはどれですか?

    1. のどと鼻を使って歌うこと

    2. うれしいときに、鼻を使って表現すること

    3. 鼻から音を出して、軽く歌うこと

    もう一度、問題を言います。答えは「3. 鼻から音を出して、軽く歌うこと」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎週火曜日・木曜日・土曜日にお送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。それではまた、次回もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸533:「頭が下がる」「頭が上がらない」など、“頭が”を使った日本語表現5つ!〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さんは、「頭が下がる」と聞いたら、どんな場面を想像しますか?頭が下に落ちそうですか? また、「頭が痛い」と聞いたら、どう思いますか?病気かな?と心配しますか? 実は、これらの言葉には、そのままの意味だけではなくて、他にも意味があります。 今日は、日常会話でも使われる「頭が」から始まる表現を5つご紹介します。 これを知って、もっと自然な日本語を目指しましょう!


    こんにちは。今日は1月6日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まずは「頭が下がる」です。 これは、相手の素晴らしい行動を見て、「本当にすごいな」と心から尊敬することです。 例えば、「同僚の仕事に対する情熱には、頭が下がる」のように使います。 相手の努力や一生懸命な姿を見て、「素晴らしい」と感動したときに使ってみてください。


    次に「頭が上がらない」です。 これは、相手にとてもお世話になっていて、強く自分の意見が言えない様子です。 例えば、「あの人にだけは、いつも助けてもらっているので、頭が上がらない」という風に使います。 感謝の気持ちもありつつ、相手がすごすぎて「自分の意見が言えない」とか「反対できない」というときに使います。


    次は「頭が固い」です。 これは、自分の考えだけが正しいと思って、他の人の意見を聞かない、信じない様子を言います。 例えば、「父は頭が固くて、私の気持ちをわかってくれない」のように使います。 一度決めたことを絶対に変えない、厳しい人によく使われる言葉です。


    そして、「頭が痛い」です。 これは、解決できない悩みや心配なことがあって、困っている状態です。 本当に病気で頭が痛いときにも言いますが、心の悩みも表します。 例えば、「冬休みの宿題がたくさん残っていて、頭が痛い」と言ったりします。 皆さんも、何か心配なことがあるときに使ってみてください。


    最後は「頭が低い」です。 これは、相手に対していつも丁寧で、静かな態度のことを言います。 例えば、「あの会社の社長は、誰に対しても頭が低い方ですね」のように使います。 すごい人や力がある人が、偉そうにしないときに使います。同じ意味で「腰が低い」という表現もあります。


    今日は「頭が」を使った5つの表現をご紹介しました。 頭が痛いということにならないように、毎日丁寧に暮らして、頭が固くならないように、人の話を聞いていきたいですね。


    では、ここで問題です!

    相手の努力や一生懸命な姿を見て、「本当に立派だな」と心から尊敬したときは何と言いますか?

    1. 頭が上がる

    2. 頭が下がる

    3. 頭が低い

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 頭が下がる」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎週火曜日・木曜日・土曜日にお送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、次回もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 💬1:【2026年】今年の目標!新年の抱負(ほうふ)!〈日本語聴解 일본어 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

    ② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

    ③ 忙しい人にもぴったり!


    【UKIYOE Bloom Online Shop】https://suzuri.jp/harmony_Miwa

    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle


    【台本/Script】

    皆さん、こんにちは。お元気ですか? 今日は1月3日ですけど、皆さんはお正月どのように過ごしましたか?ゆっくり休めましたか?それともどこかへ旅行に行きましたか?日本以外の国って、けっこうパーティーみたいな感じなんでしょうか?日本はけっこう静かにお正月を過ごす人が多いですね。


    で、私もですね、今実家に帰ってきました。実家は親の家なんですけれども、実家からこのポッドキャストを収録しています。家族で過ごす人っていうのが日本では多いですね。お餅も食べましたよ。お雑煮(ぞうに)なんですけど、お雑煮っていうのはスープの中にお餅が入っています。野菜も入っていて、おいしいです。正月にはお雑煮を食べますね。そしてお酒も飲んでお菓子も食べているので、早速正月太りになりそうです。もう太りそうです。はい。


    で、ちょっとね、買い物に行こうかなと思ったんですけど、あの、吹雪でしたね。あの、私北海道に住んでるんですけど、実家も北海道で、えー、もっと北の方にある田舎なんですけどね、そこにいるんですけど、あの、もう真っ白でね、外が。けっこう外に行くと目が痛いんですよ、全部白だから。あ、目が痛いって思いながら。で、1日はあの吹雪でちょっと外に出られなくて、ま、家でゆっくりしてたんですけども。ま、ゆっくりと言ってもね、この収録もしてますけれども、えっと、ま、家なのでね、あの、実家なのでゆっくりしています。


    そんな感じで2026年、新しい年が始まりましたね。どうですか?2026年、新しい年ですけども、今年の抱負は決まりましたか?抱負っていうのは目標のことです。あの、抱負ってね、新しいことを始める時とか、この一年の始まりの時に「目標」っていう時に使う言葉です。だから、この新年初めに「目標は何ですか?」って聞くんじゃなくて、「抱負は何ですか?」って聞くことが多いです。


    そして、このちょっと不思議なのが、「抱負」っていう漢字は「抱く」って書いて「負ける」って書くんですね。目標なのに「負ける」って書くの。え、なんでだろうって思ったんですけど、これは「負ける」っていう意味じゃなくて、あの勝つ負けるの「負ける」っていう意味ではなくて、「責任を持つ」っていう意味がこの「抱負」の「負」にはあります。はい。だから、今日のね、責任を持って一年間、はい。


    この抱負、今年の抱負どうしようかなっていうとこなんですけど、で、日本のことわざには「一年の計は元旦にあり」っていうのがあります。一年の計画は1月1日に立てるのがいいよっていうことわざです。何をするにも初めが大切ですよっていう意味です。もうね、あの1月1日過ぎちゃったんですけど、まだまだ今一年の初めなので大丈夫です。間に合う、間に合う。


    なので今日ですね、今年2026年の私の抱負を発表しようかなと思うんですけど、その前に去年の2025年の抱負もあったので、そちらから紹介しようかなって思います。私の去年の抱負なんですけど、去年は「納得・信頼・謙虚」のこの3つでした。では、一つ一つ説明していきますね。


    「納得」っていうのは他人の考えをよく理解することです。知ってるっていうだけじゃなくてよく理解する。「なるほど」って思うぐらい理解する。これを抱負にしてみました。そして二つ目が「信頼」です。他の人を信じること、他の人を頼ること、あと自分のことを信じることっていうのを抱負にしてみました。そして最後が「謙虚」です。謙虚、ちょっと難しいんですけど、自分の能力、才能、知識などを自慢せず、静かに素直な様子のことです。自慢しないとかね。なんか日本人っぽいのかな?どうなんだろう。うん。この「納得・信頼・謙虚」を抱負にしてました。


    そしてですね、あの、抱負にしたんですけどね。残念ながら、初めの方は覚えてたんですけど、もう途中から忘れてましたね。初めの2月、3月ぐらいまでは頑張って覚えてたんですけど、あの、途中からもう全く覚えてなくて、今振り返って「え、2025年の抱負って何だったっけ?」と思って見てみたら、この「納得・信頼・謙虚」って出てきて、「あ、言ってた言ってた」と思って。ダメですね。本当「三日坊主」はダメですね。「三日坊主」っていうのは新しいことを始めた時に三日しか続かないこと、長く続かないことです。例えば「今日から日本語の勉強やるぞ!」って言って、1日目、2日目は頑張ったんだけど、3日目で勉強やめちゃうみたいなことですね。今回は三日坊主ではなかったんですけど、ま、大体「三ヶ月坊主」ぐらいでしたね。うん。3月ぐらいまで覚えてたんですけどね。あの、その後忘れてましたね。


    え、今回はね、その失敗をしないために、2026年楽しく生活していくために、ここで皆さんに宣言していこうかなと思います。それでは発表します。2026年、私の抱負は「風林火山(ふうりんかざん)」です。ね、あんま聞いたことないですよね。あの、漢字は「風、林、火、山」と書いて「風林火山」と読みます。ま、ほとんどの人が初めて聞いたっていう感じでしょうか。


    →続きはYouTubeで確認することができます!

    https://youtube.com/@japanese_listening_practice


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    15 min

About 🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

From the publisher's feed

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。毎週火曜日、木曜日、土曜日、5分くらいで日本語の文法、単語、日常生活の言葉を簡単に説明します。中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。