
Sign up to save your podcasts
Or


《尤利西斯》以“难读”闻名,但读不懂是否意味着无法进入?本期节目中,四位主播围绕全书第1—12章,先梳理人物、情节与总体阅读感受,再讨论斯蒂芬、布鲁姆与乔伊斯之间若即若离的关系。
我们也从那些令人惊异、困惑或动容的细节出发,谈论乔伊斯笔下的日常生活、反崇高趣味与现代英雄形象,并追问他的文体实验究竟改变了什么:《尤利西斯》为什么如此重视声音、节奏与形式?当小说不断拆解既有的文学边界,它还是我们熟悉的“文学”吗?
最后,四位主播分享各自印象最深的章节,以及继续阅读后半部分的期待。或许面对这部“天书”,不必急于读懂一切——先允许自己迷路,也是一种读法。
【本期主播】
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
柏朵,普通读者,中学时曾觉得长大的五线城市像乔伊斯的都柏林。
洪越,文学博士生,杂食性读者。
力元,文学博士,热爱阅读,相信文学有用。
【时间轴】
Part 1 打开“天书”:情节、人物与初印象
(00:00:53) Intro
(00:02:40) 主播介绍
(00:04:07) 第1—12章剧情
(00:07:03) 总体阅读印象
Part 2 谁在书中看见自己:斯蒂芬、布鲁姆与乔伊斯
(00:15:53) 斯蒂芬与布鲁姆:一类人还是两类人?
(00:37:15) 细节:乔伊斯写我!
Part 3 日常生活如何成为现代史诗
(00:42:57) 日常:值得这么被写吗?
(01:01:49) 反崇高还是崇高的反面?
(01:10:54) 布鲁姆是现代英雄吗?
Part 4 形式就是内容吗:文体实验与文学边界
(01:24:09) 文体实验:乔伊斯在玩什么花样?
(01:34:12) 《尤利西斯》还是文学吗?
Part 5 读完上半部以后
(01:48:21) 印象深刻的章节、未来的展望、给普通人的阅读建议
【延展书影】
版本参考
英语 | Ulysses | The Bodley Head edition (Penguin Classics, hardback 2022)
中译 |《尤利西斯》| 刘象愚译(上海译文出版社,2021)
书单
詹姆斯·乔伊斯《都柏林人》(Dubliners)
詹姆斯·乔伊斯《青年艺术家画像》(A Portrait of the Artist as a Young Man)
理查德·艾尔曼 《乔伊斯传》(James Joyce)
荷马《奥德赛》(Ὀδύσσεια)
但丁《神曲》(Divina Commedia)
阿尔弗雷德·丁尼生《尤利西斯》(“Ulysses”)
马克斯·霍克海默、特奥多尔·阿多诺《启蒙辩证法》(Dialektik der Aufklärung)
马塞尔·普鲁斯特《驳圣伯夫》(Contre Sainte-Beuve)
罗兰·巴特《文之悦》(Le Plaisir du Texte)
阅读网站
The Joyce Project
Blooms & Barnacles
《尤利西斯》广播剧(爱尔兰RTÉ radio)
【制作】
策划:Flo
剪辑:力元,柏朵
文稿:力元,柏朵
封面图片:Ulysses封面,Penguin Books, 1986
背景音乐:MaksymMalko - Medieval Irish Celtic Ireland Music
感谢收听!这是1001页的RSS链接,你可以在小宇宙,Spotify和Apple Podcast上找到我们。
1001页是一档专注文学大部头的读书节目。本期是一档《奥德赛》特别节目。借着诺兰同名电影上映的契机,我们再次回到荷马这部流传近三千年的史诗,也接着思考——《奥德赛》如何在今天依然不断被重新阅读、重新诠释,并与我们的时代发生新的连接。
如果《奥德赛》只是一个关于“回家”的故事,它不会成为西方文学最重要的母题,也不会在今天再次引发如此广泛的讨论。诺兰究竟改写了什么?为什么那个足智多谋、善于伪装、真假难辨的奥德修斯,变成了一个背负战争创伤、不断寻找真实自我的现代英雄?当神明退场、怪物被现实化、史诗被赋予鲜明的反战色彩,我们看到的是荷马的《奥德赛》,还是一则属于当代的寓言?
这一期,我们从人物塑造、叙事结构、神话世界与女性角色等多个角度,对照电影与原著,讨论诺兰改编背后的选择与取舍:删去“nobody”的经典桥段意味着什么?为什么佩涅洛佩与海伦的形象发生了变化?《奥德赛》原著中的叙事复杂性,是否反而比电影更加“现代”?而当“奥德赛”成为今天年轻人描述漂泊、寻找与归乡的隐喻时,这部三千年前的史诗,又在回应着哪些属于这个时代的问题?
欢迎和我们一起,从诺兰出发,再次走进荷马。
【本期主播】
猫头鹰,学考古的主持人。
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
Dylan,哲学系学生,普通读者。
lulu,杂食性读者。
【时间轴】
Part 1 看完《奥德赛》之后
(00:01:05) Intro
(00:02:15) 《奥德赛》情节回述与电影整体观后感
Part 2 人物与剧情:诺兰的改编取舍
(00:09:02) 奥德修斯:能言善辩,还是抑郁憨厚?
(00:23:31) 西农、木马,特洛伊战争与诺兰的反战叙事
(00:30:34) 双生子:“红颜祸水”海伦与“家庭悲剧”克吕泰涅斯特拉
(00:36:37) ⚠️剧透预警:结局为什么这样改?⚠️
Part 3 诺兰如何理解《奥德赛》
(00:52:03) 荷马与诺兰,谁更会讲故事?
(00:56:37) 史诗中的超自然力量被“现实主义化”了吗?
(01:07:30) 诺兰镜头下的男女角色更符合哪个时代的刻板印象?
(01:15:17) 荷马笔下的人物,为什么更复杂?
Part 4 《奥德赛》为什么属于今天?
(01:25:36) 《奥德赛》是不是一个“爽文故事”?
(01:35:57) 反战、文明、好客、家庭……诺兰想说的是不是太多了?
(01:51:52) 《奥德赛》与“奥德赛时期”:史诗不应被当作标签
【延展作品】
影视
剧集《奥德赛》(The Odyssey, 1997)
电影《特洛伊》(Troy,2004)
电影《王者归来》 (The Return,2024)
书籍
Margaret Atwood, The Penlopiad, Faber & Faber, 2007;
Louise Glück, Meadowlands, Ecco, 1997.
播客
What’s Epic About the ‘Odyssey’? Everything. by The Daily
Emily Wilson with Sarah Ruhl: The Odyssey Onscreen by 92NY
Christopher Nolan, réalisateur : "L'Odyssée contient des vérités universelles" by L'invité(e) des Matins d'été
【制作】
策划:Flo
剪辑:猫头鹰
文稿:猫头鹰
封面图片:《奥德赛》电影海报
背景音乐:Heinrich von Herzogenberg, Odysseus, Op.16;《奥德赛》电影OST-03. Penelope
感谢收听!这是1001页的RSS链接,你可以在小宇宙,Spotify和Apple Podcast上找到我们。
1001页是一档专注文学大部头的读书节目。第三期,我们共读《埃涅阿斯纪》。
当特洛伊的城墙和塔楼在烈火中化为灰烬,战败的特洛伊人命运如何?当胜利的希腊人满载着战利品扬帆起航,当不幸的奥德修斯踏上漫漫归家之路,幸存的特洛伊人又去哪里寻找新的家园?辉煌的罗马城竟是希腊人手下败将的后裔所建立?在新一期节目中,我们将和特洛伊人的英雄埃涅阿斯踏上流亡之旅。
“我要说的是战争和一个人的故事。”在《埃涅阿斯纪》中,我们既可以找到《伊利亚特》中宏大的战争群像叙事,也可以读到《奥德赛》中一个人曲折磨难的海上漂泊之旅。然而不同于两部荷马史诗,无论是战争的走向还是个人的旅途,史诗中的一切行为和事件都被一个共同的命运所指引,这个命运便是罗马城的建立和由此开启的整个罗马的历史。与荷马史诗的关系,与罗马历史和政治的关系是这部史诗绕不开的两个话题。
为什么埃涅阿斯像一个AI假人?为什么反派人物反而一个比一个鲜活?正义的伙伴埃涅阿斯在最后时刻是否黑化了?文学和政治的张力贯穿并塑造着整部史诗。我们将一起阅读维吉尔如何在文学与政治间书写,探究罗马起源的宏大叙事下,属于维吉尔个人的隐微声音……
【本期主播】
Dylan,哲学系学生,喜欢阅读与旅行的普通读者。
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
猫头鹰,考古系博士生,研究不一样的社会与文化。
lulu,杂食性读者。
【时间轴】
Introduction
(00:01:03) intro
(00:03:01) 总体印象
(00:06:04) 情节概要
Part 1 被收编的史诗?《埃涅阿斯纪》中的政治与文学的张力
(00:10:55) 历史背景:维吉尔与奥古斯都时代的罗马帝国
(00:11:08) a. 维吉尔与奥古斯都
(00:15:34) b. 罗马建城的神话
(00:20:23) c. 关于罗马未来的预言
(00:21:25) 人物塑造:AI主角与鲜活的配角们
(00:21:58) a. 特洛伊的陷落:同一场战争,不同的视角
(00:32:23) b. 狄多与埃涅阿斯:维吉尔描写主角和配角的反差
(00:45:58) c. 墨赞提乌斯与图尔努斯:鲜活立体的反派们
Part 2 隐微的写作?《埃涅阿斯纪》中维吉尔的隐藏之音
(00:56:09) 神与命运:人的能动性与悲剧性
(00:59:34) 悲悯与反战:维吉尔政治书写下的隐藏之音
(01:05:36) 结尾的争议:埃涅阿斯在结尾黑化了吗?
(01:09:00) a. 埃涅阿斯性格的转变
(01:19:25) b. 对结尾的三种解读
Part 3 荷马史诗的同人文?《埃涅阿斯纪》与荷马史诗的异同
(01:24:01) 对话语的态度的差异:从故事到流言
(01:29:39) 古典主义与浪漫主义:维吉尔对弱者的同情与赞美
(01:33:40) 主播们最喜欢的史诗
Part 4 彩蛋与预告
(01:37:10) 读完史诗三部曲后的收获
(01:44:13) 猜猜我们接下来读什么
【延展书影】
译本参考
中译本 |《埃涅阿斯纪》| 杨周翰(上海人民出版社)
英译本 | The Aeneid | Robert Fagles (Penguin)
书单
Camps, W.A., An introduction to Virgil's 'Aeneid', Oxford University Press, 1969
哈里逊,诺克斯等,《<埃涅阿斯纪>章义》,王承教主编,王承教、黄芙蓉等译,华夏出版社,2009年
阿德勒,《维吉尔的帝国:<埃涅阿斯纪>中的政治思想》,华夏出版社,2012年
高峰枫,《维吉尔史诗中的历史与政治》,北京大学出版社,2021年
赫尔曼·布洛赫,《维吉尔之死》,梁锡江、钟皓楠译,译林出版社,2024年
影视
电影《埃及艳后》 (Cleopatra, 1963)
电影《角斗士》 (Gladiator, 2000)
【制作】
策划:Flo
剪辑:Dylan
文稿:Dylan
封面图片:Aeneas fleeing Troy with his father Anchises on his back and sons surrounding him, nineteenth-century French lithograph after a Greek vase. © Bibliotheque des Arts Decoratifs, Paris/Archives Charmet/The Bridgeman Art Library.
背景音乐:Gladiator: Music From the Motion Picture by Gavin Greenaway (片头:The Wheat, 转场:The Emperor Is Dead, 片尾:Elysium).
感谢收听!这是1001页的RSS链接,你可以在小宇宙,Spotify和Apple Podcast上找到我们。
1001页是一档专注文学大部头的读书节目。第三期,我们共读《埃涅阿斯纪》。
当特洛伊的城墙和塔楼在烈火中化为灰烬,战败的特洛伊人命运如何?当胜利的希腊人满载着战利品扬帆起航,当不幸的奥德修斯踏上漫漫归家之路,幸存的特洛伊人又去哪里寻找新的家园?辉煌的罗马城竟是希腊人手下败将的后裔所建立?在新一期节目中,我们将和特洛伊人的英雄埃涅阿斯踏上流亡之旅。
“我要说的是战争和一个人的故事。”在《埃涅阿斯纪》中,我们既可以找到《伊利亚特》中宏大的战争群像叙事,也可以读到《奥德赛》中一个人曲折磨难的海上漂泊之旅。然而不同于两部荷马史诗,无论是战争的走向还是个人的旅途,史诗中的一切行为和事件都被一个共同的命运所指引,这个命运便是罗马城的建立和由此开启的整个罗马的历史。与荷马史诗的关系,与罗马历史和政治的关系是这部史诗绕不开的两个话题。
为什么埃涅阿斯像一个AI假人?为什么反派人物反而一个比一个鲜活?正义的伙伴埃涅阿斯在最后时刻是否黑化了?文学和政治的张力贯穿并塑造着整部史诗。我们将一起阅读维吉尔如何在文学与政治间书写,探究罗马起源的宏大叙事下,属于维吉尔个人的隐微声音……
【本期主播】
Dylan,哲学系学生,喜欢阅读与旅行的普通读者。
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
猫头鹰,考古系博士生,研究不一样的社会与文化。
lulu,杂食性读者。
【时间轴】
Introduction
(00:01:03) intro
(00:03:01) 总体印象
(00:06:04) 情节概要
Part 1 被收编的史诗?《埃涅阿斯纪》中的政治与文学的张力
(00:10:55) 历史背景:维吉尔与奥古斯都时代的罗马帝国
(00:11:08) a. 维吉尔与奥古斯都
(00:15:34) b. 罗马建城的神话
(00:20:23) c. 关于罗马未来的预言
(00:21:25) 人物塑造:AI主角与鲜活的配角们
(00:21:58) a. 特洛伊的陷落:同一场战争,不同的视角
(00:32:23) b. 狄多与埃涅阿斯:维吉尔描写主角和配角的反差
(00:45:58) c. 墨赞提乌斯与图尔努斯:鲜活立体的反派们
Part 2 隐微的写作?《埃涅阿斯纪》中维吉尔的隐藏之音
(00:56:09) 神与命运:人的能动性与悲剧性
(00:59:34) 悲悯与反战:维吉尔政治书写下的隐藏之音
(01:05:36) 结尾的争议:埃涅阿斯在结尾黑化了吗?
(01:09:00) a. 埃涅阿斯性格的转变
(01:19:25) b. 对结尾的三种解读
Part 3 荷马史诗的同人文?《埃涅阿斯纪》与荷马史诗的异同
(01:24:01) 对话语的态度的差异:从故事到流言
(01:29:39) 古典主义与浪漫主义:维吉尔对弱者的同情与赞美
(01:33:40) 主播们最喜欢的史诗
Part 4 彩蛋与预告
(01:37:10) 读完史诗三部曲后的收获
(01:44:13) 猜猜我们接下来读什么
【延展书影】
译本参考
中译本 |《埃涅阿斯纪》| 杨周翰(上海人民出版社)
英译本 | The Aeneid | Robert Fagles (Penguin)
书单
Camps, W.A., An introduction to Virgil's 'Aeneid', Oxford University Press, 1969
哈里逊,诺克斯等,《<埃涅阿斯纪>章义》,王承教主编,王承教、黄芙蓉等译,华夏出版社,2009年
阿德勒,《维吉尔的帝国:<埃涅阿斯纪>中的政治思想》,华夏出版社,2012年
高峰枫,《维吉尔史诗中的历史与政治》,北京大学出版社,2021年
赫尔曼·布洛赫,《维吉尔之死》,梁锡江、钟皓楠译,译林出版社,2024年
影视
电影《埃及艳后》 (Cleopatra, 1963)
电影《角斗士》 (Gladiator, 2000)
【制作】
策划:Flo
剪辑:Dylan
文稿:Dylan
封面图片:Aeneas fleeing Troy with his father Anchises on his back and sons surrounding him, nineteenth-century French lithograph after a Greek vase. © Bibliotheque des Arts Decoratifs, Paris/Archives Charmet/The Bridgeman Art Library.
背景音乐:Gladiator: Music From the Motion Picture by Gavin Greenaway (片头:The Wheat, 转场:The Emperor Is Dead, 片尾:Elysium).
感谢收听!这是1001页的RSS链接,你可以在小宇宙,Spotify和Apple Podcast上找到我们。
1001页是一档专注文学大部头的读书节目。第二期,我们共读《奥德赛》。
特洛伊战争之后,希腊英雄们的命运如何?面对波涛汹涌的大海、阴谋暗生的宫邸,陆地是否比大海更加安全?故土亲人是否比沙场敌手更加友善?
不同于《伊利亚特》场面开阔的战争叙事,《奥德赛》是关于一个人的故事:Odysseus(奥德修斯)-Outis(nobody),痛苦之子(the son of pain)-狡诈之人(polytropos),父亲-儿子,丈夫-路人,君主-乞丐……
这个人有多个名字,多张面孔,多重身份。在话语之间,在现实与故事之间,在真相与谎言之间,文学的张力由此而生。我们惊喜地发现《奥德赛》是一个极具现代性的文本,元小说的把戏在千年史诗里上演。这一次,奥德修斯不是英雄,而是一个说故事的人。
【本期主播】
lulu,杂食性读者兼打酱油主持人。
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
猫头鹰,考古系博士生,研究不一样的社会与文化。
Dylan,哲学系学生,普通读者。
【时间轴】
Part 1 一个讲故事的故事
(00:01:20) Intro
(00:02:26) 总体印象
(00:08:35) 历史背景:古希腊人的英雄时代
Part 2 归乡与漂泊之旅的多重解读(剧情)
(00:15:42) 父与子:Telemacus的成长
(00:23:31) 奥德修斯是什么样的人:从足智多谋到以泪洗面、PTSD、自我防御
(00:34:21) 冥府相遇在全书的作用?
Part 3 荷马的写作方式有多超前?(文本现代性解析)
(00:52:09) 四个谎言与一个真相:不同的叙述方式、故事版本、叙述者
(01:01:55) 史诗是如何诞生的?讲故事的功能
Part 4 古希腊人眼中的世界:价值取向
(01:10:30) 从待客之道区分文明与蛮荒
(01:16:00) 恐怖之物的想象
Part 5 相认——奥德赛的隐藏主线
(01:21:09) 名场面盘点
(01:23:28) 夫妻相认:如何确认「你」是「你」?
【延展书影】
译本参考
中译本 | 王焕生(人民文学出版社)
英译本 | Robert Fagles / Emily Wilson
书单
晏绍祥:《荷马社会研究》,上海三联书店,2006年;
丹尼尔·门德尔松:《与父亲的奥德赛》,卓雨译,上海人民出版社,2022年;
阿德里安娜·梅厄:《最初的化石猎人》,丁国宗译,成都时代出版社,2023年;M.I. Finley, The World of Odysseus, NYRB Classics, 2002;Margaret Atwood, The Penlopiad, Faber & Faber, 2007;
影视
剧集《奥德赛》(The Odyssey, 1997)
电影《王者归来》 (The Return,2024)
【制作】
策划:Flo
剪辑:lulu
文稿:lulu,Flo
封面图片:The Siren Vase (1843,1103.31). ©The Trustees of the British Museum. Shared under a CC BY-NC-SA 4.0 licence.
背景音乐:The Return by Rachel Portman
感谢收听!这是1001页的RSS链接,你可以在小宇宙,Spotify和Apple Podcast上找到我们。
1001页是一档专注文学大部头的读书节目。第一期,我们选择从荷马的《伊利亚特》开始。
作为西方文学的源头,为何荷马史诗无法被超越?打开《伊利亚特》,我们发现这部史诗包涵太多深刻的议题:爱情与掠夺,竞争与贪婪,英雄与懦夫,愤怒与哀悼,战争与个体……
通过荷马笔下栩栩如生的画卷,我们将穿梭千年时空,回顾真实存在的远古战场与冷兵器,还原古希腊人从饮酒、洗浴、入眠,到竞技、祭祀、葬礼等一切生活起居。
虽从不同视角切入,我们想重点探讨的话题却不约而同——围绕「哀悼与愤怒」、「神与人」这两组矛盾冲突,奥林匹斯山的「神」对人的行为究竟有怎样的影响?被安排好命运终局的英雄是否有「自由意志」?以「阿基琉斯的两次愤怒」作为主线有何用意?荷马是想表达「反战」思想吗?
在下面这90分钟里,我们将凝练24卷、长达100余天的阅读马拉松历程。一起来看看战争的宏大叙事和家庭的温馨日常,如何在荷马的书写中巧妙地融为一体吧。
【本期主播】
Tori(主持人),社畜,不务正业,普通读者。
Flo,哲学系学生,喜欢阅读和大自然。
lulu,年阅读量200+,总是一边漫步,一边沉思。(个人书单公众号:橡木书房)
【时间轴】
Part 1 从1001页到特洛伊战争的第9年
(00:00:51) 什么是1001页?主播自我介绍。
(00:02:07) 总体阅读感受:回溯众神云集的英雄时代,歌颂「人」的力量
Part 2 《伊利亚特》“使用指南”:开读之前聊聊迈锡尼文明的时代
(00:07:56) 地下九层遗址,海上十字路口的希沙立克:还原大国纷争夹缝中的特洛伊
(00:14:41) “红颜祸水”开启的《封神演义》,战士vs法师武力值pk
(00:20:40) 救赎论与karma:《薄迦梵歌》对「宿命」的不同阐释
Part 3 细读文本后,我们发现这位诗人真的很会写!
(00:28:22) “不朽”的神与“有死”的人:神明操纵下,人如何发挥「自由意志」?
(00:37:47) 葡萄酒色的大海、头盔闪亮的xxx、鸟卜者——色彩描写与形容词运用
(00:52:15) 青铜时代的冷兵器与肉体描写——战争中的个体,恋物癖?
(01:04:10) 阿基琉斯之盾、农业、自然——独一无二的比喻,本体喻体的“交错”和“颠倒”
Part 4 深度阐释:当荷马谈论战争时,他其实想表达什么?
(01:08:26) 史诗的背后竟是反战主题?愤怒与哀悼
(01:22:25) 公认“名场面”盘点:阿基琉斯和赫克托尔的终极决斗、赫克托尔与妻儿告别的悲伤
【延展书影】
译本参考
- 中译本 | 罗念生、王焕生[译] by人民文学出版社
- 英译本 | Robert Fagles by Penguin
书单
- 历史《牛津通识读本:特洛伊战争》《埃及、希腊、罗马》《特洛伊的海伦:女神、公主与荡妇》
- 战争文学《战争与和平》《薄伽梵歌》《封神演义》《历史》
- 古希腊悲剧《安提戈涅》《特洛伊妇女》《阿伽门农》
影视
- 纪录片《寻找特洛伊》(In Search Of The Trojan War)
- 电影《特洛伊》(Troy,2004)
【制作】
策划:Flo
剪辑:Tori
文稿:Lulu, Flo, Tori
logo设计:Antoine
封面图片:The Iliad有声书封面
背景音乐:Mussorgsky: Pictures at an Exhibition (Orch. Ravel): IV. Bydlo "The Oxcart"
From the publisher's feed