بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ (۱)

بگو: ای کافران! (١)

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (۲)

من آنچه را شما می‌پرستید نمی‌پرستم (٢)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (۳)

و شما هم پرستندۀ آنچه من می‌پرستم نیستید (٣)

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ (۴)

نه من پرستندۀ آنچه شما پرستیده‌اید هستم‌ (۴)

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (۵)

و نه شما پرستندۀ آنچه من می‌پرستم هستید (۵)

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ (۶)

دین شما برای خودتان، و دین من برای خودم‌ (۶)