木星是太陽系內底上主要 ê 巨行星，嘛是 自轉速度上緊 ê 行星，踅一輾毋免 10 點鐘。毋閣，氣體巨行星 kah 固體 ê 自轉無啥仝。木星南北極 ê 一工 是 9 點鐘 56 分，毋閣 tī 赤道附近 ê 一工煞賰 9 點鐘 50 分。巨行星 ê 高速自轉產生 較強 ê 噴射氣流，kā 雲分做一輾一輾、踅行星 ê 暗帶 kah 光區。這張是 1 月 15 彼暗 tī 法國 巴黎邊仔 用 kha-mé-lah kah 細台天文望遠鏡翕--ê。Tī 這組清楚相片內底，你會當真簡單就看著木星 ê 高速自轉。這粒巨行星 ê 赤道南部有巨型風暴系統，就是咱知影 ê 大紅斑。你會當 tī 相片內底看著伊綴行星咧自轉，ùi 倒爿徙到正爿。這組 ùi 倒爿下底 到 正爿頂懸 ê 系列影像經過 ê 時間，差不多是 2 點鐘 30 分。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240119/
影像：Aurélien Genin
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：蔡老師
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240119.html

Powered by Firstory Hosting