Rebecca makes a bid for automotive independence, and gets an unwanted bonus: financial independence. Also, Ben learns a smoky lesson about his power steering stunt; Mary Beth wonders how to open her hood to repair the broken latch that's preventing her from opening the hood; and, have mice been singing their way into Dale's exhaust?