
Sign up to save your podcasts
Or
After you. 您先。
After是“然后,后面”,但跟you连用组成短语,就指“您先、在你之后”的意思。
例如:
After you. ——Not atall, Mr Bird, after you.
您先请。——别客气,伯德先生,您先请。
这时,很多小伙伴会问You go first.可以用吗?也是“您先走”的意思呀!我们建议最好不要用,因为这句在老外听来有些刺耳,它像是在命令。既然要表示礼貌,我们就得依照老外的语言习惯,不是吗?
After you. 您先。
After是“然后,后面”,但跟you连用组成短语,就指“您先、在你之后”的意思。
例如:
After you. ——Not atall, Mr Bird, after you.
您先请。——别客气,伯德先生,您先请。
这时,很多小伙伴会问You go first.可以用吗?也是“您先走”的意思呀!我们建议最好不要用,因为这句在老外听来有些刺耳,它像是在命令。既然要表示礼貌,我们就得依照老外的语言习惯,不是吗?
428 Listeners
0 Listeners
2 Listeners
0 Listeners
12 Listeners
18 Listeners
14,888 Listeners
0 Listeners
4 Listeners
300 Listeners
263 Listeners
1 Listeners
0 Listeners
6 Listeners
244 Listeners