오늘 날 좋다 하지않았어?
今日晴れるっていってなかったっけ、
(쿄오 하레룻테 잇테 나캇탓케)
오늘 맑을거렜는데..
今日晴れるって言ってたのに、
(쿄오 하레룻테 잇테타노니..)
이제부터 장마래
今から露だって、
(이마카라 tu유닷테)
(장마)언제까지 가려나
いつまで?くかな、
(이tu마데tuzu쿠카나)
내일 날풀린대
明日(あす&あした)晴れるって、
(아수&아시타)하레룻테)
(비)이정돈 괜찮아
この位は問題ない。
(코노쿠라이와 몬다이나이)
(비)꽤솓아지네
けっこう降ってるね、
(켓코오훗테루네)
(비)꽤네리기시작했네
けっこう降り出したね、
(캣코오 후리다시타네)
(눈)제법 오는데 쌓일것 같지는 않네.
けっこう降ってるけど、積もりそうまではないね、(な
(켓코오 훗테루케도 tu모리소오 마데와 나이네)
(날이너무좋아서)놀러가고싶다
どっか出かけたいぐらい
(돗카 데카케타이 구라이)
바람 왜이렇게 불어?
ひどい風、
(히도이 카ze)
(춥다)으슬으슬하네
なんか寒?がするね、
여자 (난카 사무케가 수루네))
寒?がするうな、
남자 (사무케가 수루나)
손시려워
手が氷そう、
(테가 코오리소오)