Midori Talks ~日本語教師の気まぐれトーク~

11.【日中switch】日本(人)、台湾(人)の変だと思うところ /覺得日本(人)or台灣(人)奇怪的地方


Listen Later

※今回はお互い言語を交換して話しており、文法ミスや声調ミスを多発しています....m(__)mスミマセン


日本の校則について 校則が厳しい学校は日本と台湾で違う?

日本人はやりたくなくても人に合わせてやる? 

台湾の家にはみそ汁のお椀がない? 

食事する時快適な方を選ぶのか、洗い物が楽な方を選ぶのか問題 

「〇〇先輩」「〇〇部長」みたいな呼び方めんどくさくないか問題 

台湾人は結構迷信を信じてる? 

また半年後にまた日中交換して話す予定です(予定!)


關於日本的校規 校規嚴格的學校類型,日台大不同? 

在日本,就算不想做,也必須配合大家一起做? 

在台灣,喝湯不用另外準備一個碗? 

在家吃飯會選擇好好準備餐具的方式,還是可以少洗一個碗的方式? 

一直要叫某某人「前輩、部長」不麻煩嗎? 

在台灣是相當迷信的? 

 (預計)半年後再來「語言交換」  

歡迎到IG留言/私訊給我們,告訴我們你的感想喔! https://www.instagram.com/taiwanchinese_jun/

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Midori Talks ~日本語教師の気まぐれトーク~By midori