Sermon: 屬世的成功與屬靈的成功 Worldly Success and Spiritual Success

Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant

Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung

Scripture: 馬可福音 Mark 10:32-45

Translated to English by Deacon Daniel Go

當雅各和約翰向耶穌求取尊榮的位分時，祂把握機會教導門徒何謂上帝國度中的真正成功。本週日，張國強牧師將藉此經文闡釋世俗成功與屬靈成功的差異。

When James and John asked Jesus for positions of honor, He seized the opportunity to teach His disciples about what true success is in God's Kingdom. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung draws from this scripture passage to explain the difference between worldly success and spiritual success.

Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1p7DNVr8_FU9q3n3hX9q_Mp8zBs1_Yxsh/view?usp=drive_link

On our website: https://cbcp.org/blog/2025/12/07/worldly-success-and-spiritual-success/

Join a Life Group: https://cbcp.org/lifegroups

Find an event: https://cbcp.org/events

Learn how to give: https://cbcp.org/giving

Website: https://cbcp.org

Facebook: https://facebook.com/cbcponline

YouTube: https://youtube.com/cbcponline

Soundcloud: https://soundcloud.com/cbcponline

Instagram: https://instagram.com/cbcponline