Capítulo 5 Parte 1 "Suave y extraño pedido."
A Zezé le dio vergüenza que el portugués lo hubiera golpeado y dejó pasar varios días sin verlo, y luego lo busco. Cuando el portugués lo vio, se acercó y lo abrazó afectuosamente, preguntándole que le había pasado. Primero Zeze le mintió diciéndole que estuvo enfermo y luego le contó la forma en que lo habían golpeado diciéndole que era porque no lo querían.