
Sign up to save your podcasts
Or


Furigana and English scripts are on my website: https://www.nihongoforyou.com/episodes/120japanses-culture-purikura
[Japanese script]
よく自撮りしますか?自撮りというのは、友達と、または一人で、スマホで自分たちの写真を撮ることです。今はスマホが普及して性能のいいカメラを簡単に使えるようになったので、自撮りする人がとても増えたと思います。私が中高生の頃はスマホがなかったので、今ほど簡単に自撮りすることができませんでした。じゃあ、何をしていたと思いますか?プリクラです。今日は、私の青春「プリクラ」について、みなさんに紹介します。
プリクラという名前ですが、「プリント倶楽部」の略です。5人ほどが入る箱の中でインスタント写真を撮影し、それがシールに印刷されます。だいたい1回撮るのに400円かかって、撮影に何分、落書きに何分というように、時間制限があります。ちなみに落書きと言っても本当に写真にいたずら書きをするのではなくて、日付や名前、メッセージなどを写真に書き込むんです。
プリクラも、今の自撮りのアプリと同じように技術が進化していて、落書きのスタンプが可愛くなったり、自動で目が大きくなったり足が長くなったりするものもありました。放課後プリクラを撮りに行ったり、プリ帳というノートを作ってプリクラを貼ったり、プリ交換をしたり、私の青春はプリクラなしでは語れません!
日本に来ることがあれば、ぜひゲームセンターに立ち寄って、プリクラを撮ってみてください。きっと、自分の目の大きさや顔の小ささにびっくりすると思います(笑)
=======================================
📖Online Lessons
https://www.nihongoforyou.com
💰Donation
https://www.nihongoforyou.com/donate
📷Instagram
https://www.instagram.com/nihongo_for_you/
🐤Twitter
https://twitter.com/nihongoforyou
=======================================
By Akari3.4
1818 ratings
Furigana and English scripts are on my website: https://www.nihongoforyou.com/episodes/120japanses-culture-purikura
[Japanese script]
よく自撮りしますか?自撮りというのは、友達と、または一人で、スマホで自分たちの写真を撮ることです。今はスマホが普及して性能のいいカメラを簡単に使えるようになったので、自撮りする人がとても増えたと思います。私が中高生の頃はスマホがなかったので、今ほど簡単に自撮りすることができませんでした。じゃあ、何をしていたと思いますか?プリクラです。今日は、私の青春「プリクラ」について、みなさんに紹介します。
プリクラという名前ですが、「プリント倶楽部」の略です。5人ほどが入る箱の中でインスタント写真を撮影し、それがシールに印刷されます。だいたい1回撮るのに400円かかって、撮影に何分、落書きに何分というように、時間制限があります。ちなみに落書きと言っても本当に写真にいたずら書きをするのではなくて、日付や名前、メッセージなどを写真に書き込むんです。
プリクラも、今の自撮りのアプリと同じように技術が進化していて、落書きのスタンプが可愛くなったり、自動で目が大きくなったり足が長くなったりするものもありました。放課後プリクラを撮りに行ったり、プリ帳というノートを作ってプリクラを貼ったり、プリ交換をしたり、私の青春はプリクラなしでは語れません!
日本に来ることがあれば、ぜひゲームセンターに立ち寄って、プリクラを撮ってみてください。きっと、自分の目の大きさや顔の小ささにびっくりすると思います(笑)
=======================================
📖Online Lessons
https://www.nihongoforyou.com
💰Donation
https://www.nihongoforyou.com/donate
📷Instagram
https://www.instagram.com/nihongo_for_you/
🐤Twitter
https://twitter.com/nihongoforyou
=======================================

172 Listeners

96 Listeners

71 Listeners

83 Listeners

56 Listeners