樊迟从游于舞雩之下，曰:“敢问崇德、修慝1、辨惑?”子曰:“善哉问!先事后得2，非崇德与?攻其恶，无攻人之恶，非修慝与?一朝之忿3，忘其身，以及其亲，非惑与?”

【注释】 

1修慝:慝，音tè，匿心，藏着掖着。修，改正。这里是指坦荡做人，不藏着掖着。 

2先事后得:先致力于事，把利禄放在后面。 

3忿:忿怒，气愤。

【译读】 

 樊迟陪着孔子在舞雩台下散步，说:“请问怎样据德而行?怎样坦荡做人?怎样辨别迷惑?”孔子说:“问得好!先努力致力于事，然后再谈收获，不就是据德而行了吗?批评别人做事，能对事不对人，不是很坦荡吗?由于一时的气愤，就忘记了自身的安危，以至于牵连自己的亲人，这不就是迷惑吗?”