Retour sur la performance de Jérémy Briand à Houston, lorsqu'il a terminé en dessous de l'ancien record québécois de demi-marathon de Philippe Laheurte (01:04:08). Cela lui donne ainsi la deuxième meilleure performance québécoise sur cette distance, Thomas Fafard ayant complété la même course une minute et quarante secondes plus tôt. Écoutez ce triathlète d'exception raconter comment il a parcouru 21.1 km à moins de 3:02 mins/km ainsi que ses plans pour le futur.