Continuarem com uma nova história dos Judson no livro: Campeões da Fé: 20 histórias inspiradoras dos grandes cristãos do passado, de Dave & Neta Jackson, com tradução de Ercília Martelo D. de Micas, editora CPAD.

O clima é o do início da primeira guerra entre a Birmânia e a Inglaterra (1824–1826). Adoniram teria dias maus, enfrentados pelo nome de Cristo.

*

“— Adoniram! — Ann Judson chamava seu esposo. — Koo-chill disse que o nosso jantar está pronto.

Ele, então, cansado, pôs de lado o manuscrito em que estivera trabalhando.

[...]

Adoniram, Ann e suas duas filhas adotivas birmanesas começaram a comer a saborosa sopa de peixe de Koo-chill. De repente, a porta foi aberta com enorme violência e vários homens irromperam na sala.

— Senhor Judson? O senhor está preso! — disse asperamente o juiz da cidade. — Amarrem-no!

— Qual é a acusação? — disse Adoniram com a voz entrecortada, enquanto dois homens lhe amarravam rudemente os braços às costas.

— Os ingleses estão lhes pagando. Vocês são espiões! — acusou o juiz.

— Não, não! — gritou Ann.

Suas meninas, assustadas, se esconderam atrás de Koo-chill, o cozinheiro.

— Nossos amigos ingleses simplesmente trazem as ofertas missionárias que recebemos da América. ...”