Auf der Suche nach Schutz vor dem Regen entdeckt Jonas eine scheinbar verlassene Briefstation – doch ein uraltes Buch voller Magie offenbart ihm, dass ihr Wächter verschüttet im Wald um Hilfe ringt. Mutig folgt der Junge den leuchtenden Spuren, befreit den gefangenen Wichtel Rilko und hilft, die Station im allerletzten Moment wieder zum Leben zu erwecken.