San eagrán seo de Gaeilge Thar Lear, taistealaíonn Oisín ar ais go Deireadh Fómhair 2022 nuair a “bhuaigh” iománaithe an Cologne Celtics ar St. Finbarr's go "cáiliúil" i bPáirc Uí Chaoimh. Scéal é seo faoi conas caidrimh a chruthú mar chlub CLG thar lear leis na daoine sa bhaile, agus faoin gcaoi ar tháinig an turas ar cheann dár gcuid eachtraí club is fearr. Bhí Oisín ina chathaoirleach ar an Celtics ag an am agus bhí baint lárnach aige le heagrú an turais.

Más mian leat tuilleadh a léamh faoin turas go Corcaigh, is féidir leat an t-alt seo a léamh ar shuíomh gréasáin an Cologne Celtics: https://cologneceltics.com/2022/10/06/cork-trip-october-2022-club-report/

Is féidir leat mo thuairisc chluiche ar an gcluiche a léamh anseo freisin: https://cologneceltics.com/2022/10/27/october-3rd-2022-cologne-celtics-v-st-finbarrs-the-player-experience/

Thosaigh mé tionscadal nua chomh maith — mo bhlag féin don chraic — agus is féidir nasc leis a fháil anseo: https://oisinomahony.blog/

_______________________________________________________________________________________________

In this episode (eagrán) of Gaeilge Thar Lear, Oisín travels back in time to October 2022 when the hurlers from the Cologne Celtics famously "beat" St. Finbarr's at Páirc Uí Chaoimh. This story is about how to create relationships as a GAA club abroad with those at home, and how the trip became one of our best outings as a club. Oisín was chairperson of the Celtics at the time of the trip and was centrally involved with its organisation.

If you want to read more about the Cork trip, you can read this article from the Cologne Celtics website: https://cologneceltics.com/2022/10/06/cork-trip-october-2022-club-report/

You can also read my match report of the game here: https://cologneceltics.com/2022/10/27/october-3rd-2022-cologne-celtics-v-st-finbarrs-the-player-experience/

I have also started a new project, my own blog for the craic - you can find a link to it here: https://oisinomahony.blog/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.