Ein alter Bekannter hilft der Crew aus der Sackgasse. Merlin und Liam folgen der neuen Spur nach Sterretswill und finden was sie suchen - wenn es nicht nur so unerreichbar wäre… 

Howard hingegen begibt sich in den Süden der Stadt, um mehr über die Wege der Bierlieferungen herauszufinden. Eigentlich ein einfacher Auftrag, wenn man sich nicht selbst die leichten Wege zustellt…