The phrase "I just want you to be happy" is commonly used in all sorts of relationships, but it can sometimes be the very thing getting in the way of real happiness, particularly when two people have very different ideas of what "happy" means.