I found John Ciardi's poem, "My Father's Watch," while browsing r/salvia. The poem, in addition to its dream-like elements, includes allusions to Dante's Divine Comedy, elements of Freudian psychoanalysis, and an overall motif akin to Friedrich Nietzsche's idea of "The Death of God."