Cody and Beau mainly talk about butt stuff and boxing during this episode