
Sign up to save your podcasts
Or
陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰: “君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也!夫子之不可 及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓‘立之斯立, 道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀。’如之 何其可及也?”
【译读】
陈子禽对子贡说:“您是谦恭了,仲尼怎么能比你更贤良呢?”子贡说:“君子的一句话就可以表现他的明智,一句话也可以表现他的不智,所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子的治国安邦齐家之道,就像人们说的那样,说立就可以立起来,道之以德行之以义;近者悦,远者来,众志成城创家园。夫子的存在是让人们引以为荣的,夫子逝世了也是被人们哀悼怀念的。像这样的人又有谁能比得上呢?”
陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰: “君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也!夫子之不可 及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓‘立之斯立, 道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀。’如之 何其可及也?”
【译读】
陈子禽对子贡说:“您是谦恭了,仲尼怎么能比你更贤良呢?”子贡说:“君子的一句话就可以表现他的明智,一句话也可以表现他的不智,所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子的治国安邦齐家之道,就像人们说的那样,说立就可以立起来,道之以德行之以义;近者悦,远者来,众志成城创家园。夫子的存在是让人们引以为荣的,夫子逝世了也是被人们哀悼怀念的。像这样的人又有谁能比得上呢?”