Jelle leert de Dikke van Dale kennen — beter bekend als de Tank. Dat had hij beter moeten dubbelchecken, want dat blijkt later echt geen goed plan. De Tank rijdt door en vraagt geen weg. Alles wat mooi is krijgt een klap. Je denkt dat je vliegt, je denkt dat je veilig bent, maar de Tank heeft altijd het laatste woord.