Pierre-Hugues Boisvenu exprime ses inquiétudes face à la présence de Mendicino et Lametti comme conseillers de Mark Carney, notamment pour les conséquences possibles sur les droits des victimes. Il soulève ensuite la question du rôle des boomers dans les prochaines élections fédérales, allant jusqu’à se demander s’ils agissent comme des « caribous ». Il compare aussi les figures de Trump et Carney, en cherchant à comprendre ce qui se cache derrière leur influence. Selon lui, Trump reste la véritable cible dans le débat politique actuel. Il conclut avec son regard personnel sur la campagne de Mark Carney.