À l’occasion de ce deuxième épisode, Éloi et Nicholas reviennent sur des éléments du passé en lien avec les Canadiens et les Penguins qui s’affrontent à l’occasion du tour préliminaire des séries éliminatoires. Ils reviennent aussi sur différentes transactions effectuées avant la pause de quelques mois et les gardiens partants de ce premier tour éliminatoire.