When he pulled over Philando Castile, Jeronimo Yanez was working the night shift, patrolling three small Twin Cities suburbs. His law enforcement career was largely unremarkable. Now, he's about to go on trial.