Em homenagem ao dia das crianças, que passou, mas ainda estamos em outubro, hoje eu vou fazer uma leitura que tem tudo a ver com o nome do podcast, Literatura Oral. Vou ler um conto de fadas que muito provavelmente vocês conhecem. Chapeuzinho Vermelho, mas na versão de Charles Perrault, que é provavelmente a primeira versão escrita do conto. Talvez a versão mais conhecida nossa seja a dos irmãos Grimm.

Charles Perrault foi um escritor e poeta francês, que viveu no século XVII. Ele estabeleceu as bases para o gênero literário que ficou conhecido como “conto de fadas”, o que lhe conferiu o título de pai da literatura infantil. São suas as seguintes histórias: “Le petit chaperon rouge” (Chapeuzinho Vermelho), “A bela adormecida”, “O gato de botas”, “Cinderela”, “Barba Azul” e “O pequeno polegar”. Ele publicou “Histórias ou contos do tempo passado com moralidade”, também chamado “Contos da velha” e “Contos da cegonha”, ficando conhecido afinal como “Contos da mamãe gansa”, em janeiro de 1697. Quer dizer, ele publicou um livro com esses contos e o próprio nome do livro foi se modificando, conforme caia no gosto popular, assim como acontece com os contos de fadas. É nessa publicação que está a versão de Chapeuzinho Vermelho que vou ler, provavelmente a primeira publicada, apesar de não se poder precisar de que ano é o conto,  porque ele já circulava oralmente na França. A publicação de Perrault alcançou leitores do mundo todo. As histórias tinham em comum uma moral em forma de poesia como encerramento. Antes dessa compilação do Perrault essas histórias já eram conhecidas, contadas entre as damas, nos salões parisienses. São histórias curtas narradas de geração a geração e transmitidas pela oralidade. Por isso, tudo a ver com a ideia deste podcast.