
Sign up to save your podcasts
Or
Marie Saint-Laurent
En deuxième partie, Marie aborde un sujet aussi crucial que méconnu : le trafic humain au Canada. Pour en parler, elle reçoit Johanne Couture, broker et membre du conseil d’administration de la Women’s Trucking Federation of Canada (WTFC). Ensemble, elles exposent les réalités du terrain : les aires de repos, truckstops et routes sont des lieux fréquemment utilisés pour des activités liées à l’exploitation humaine.
François Morin
Enfin, André Durocher et Mélanie Simard de l’équipe d’ISAAC Instruments sont de passage avec François Morin, directeur de l’assurance qualité. Il explique en quoi consiste son rôle au sein de l’entreprise. Mélanie en profite pour annoncer une grande nouvelle : la plateforme de télémétrie d’ISAAC, dotée de communications satellites, a reçu la certification officielle du Département de la Défense des États-Unis (DoD) pour le transport de marchandises militaires sensibles. Une avancée majeure pour l’entreprise québécoise.
The post 20 mai 2025 Yannick Marceau, Johanne Couture, André Durocher, Mélanie Simard et François Morin appeared first on Truck Stop Québec.
Marie Saint-Laurent
En deuxième partie, Marie aborde un sujet aussi crucial que méconnu : le trafic humain au Canada. Pour en parler, elle reçoit Johanne Couture, broker et membre du conseil d’administration de la Women’s Trucking Federation of Canada (WTFC). Ensemble, elles exposent les réalités du terrain : les aires de repos, truckstops et routes sont des lieux fréquemment utilisés pour des activités liées à l’exploitation humaine.
François Morin
Enfin, André Durocher et Mélanie Simard de l’équipe d’ISAAC Instruments sont de passage avec François Morin, directeur de l’assurance qualité. Il explique en quoi consiste son rôle au sein de l’entreprise. Mélanie en profite pour annoncer une grande nouvelle : la plateforme de télémétrie d’ISAAC, dotée de communications satellites, a reçu la certification officielle du Département de la Défense des États-Unis (DoD) pour le transport de marchandises militaires sensibles. Une avancée majeure pour l’entreprise québécoise.
The post 20 mai 2025 Yannick Marceau, Johanne Couture, André Durocher, Mélanie Simard et François Morin appeared first on Truck Stop Québec.