Als der Zug den gefährlichen Gebirgspass erreicht, endet die Strecke abrupt: Die Schienen sind verschwunden, der Vorsprung abgerutscht und die Schlucht droht, ihre Fahrt zu verschlingen. Yuros rätselhafter Traum deutet den einzigen möglichen Weg, doch er führt über einen einsamen, eisigen Baum, der sich über den Abgrund spannt.