Det som fram till ganska nyligen var mer eller mindre distinkta planer har hux flux förvandlats till minnen. Semesterminnen. I det här avsnittet får Johanna besök av sin mc-kompis från Schweiz; Lynn Pheulpin, som är en dam som undviker den närmaste vägen mellan två punkter. I alla fall på MC. Tomas har varit på resa med mångårige mc-polaren Nisse. Kanske deras sista gemensamma långresa på kontinenten. Spoiler alert: de är fortfarande kompisar!. Å så avslutas avsnittet med en av AI tonsatt text av Tomas. Är det en hit vi hör?