-- If the school is locked down, how is the kid doing?

(traditional) 如果 學校 關閉了，（那） 你的 小孩 怎麽辦？

(simplified)  如果 学校 关闭了，（那） 你的 小孩 怎么办？

*

then  然後，那麽//然后，那么 (然後/然后：in narrative sentences  那麽/那么：in questions, or want to lead to a conclusion)

 

-- She is doing fine. We are woring on some online classes.

(traditional) 她 還 好。我們 正在用 一些 網上 課程。

(simplified)  她 还 好。我们 正在用 一些 网上 课程。

*

work on   從事(means do a job)，做//从事，做

class        班級，班//班级，班