You can complete the job whenever it is most convenient for you.

(traditional) 你 可以 在 任何方便的 時候 完成/做完 工作。

(simplified)  你 可以 在 任何方便的 时候 完成/做完 工作。

*

can(could) 可以

can(be able to) 能

at 在

complete 做完(informal)，完成