--Do you have any concerns about sending kids go back to school?

(traditional) 你 擔心 把 小孩 送回 學校 讀書 嗎？/ 把 小孩 送回 學校 讀書， 你 有 擔心 嗎？

(simplified)  你 担心 把 小孩 送回 学校 读书 吗？/ 把 小孩 送回 学校 读书， 你 有 担心 吗？

*

any    任何

concern  顧慮//顾虑  

worry   擔心//担心

read a book,go to school  讀書，念書//读书，念书

 

--Maybe a little bit. But learning at school is better for kids.

(traditional) 可能 有 一點 吧。 但是 在 學校 學習 對 小孩 更好 啊。

(simplified)  可能 有 一点 吧。 但是 在 学校 学习 对 小孩 更好 啊。

*correct; for,toward  對//对