150302ラジオ英会話.mp3

【単語】

志 ambition

ゴールを設定する set a goal

夢物語 pipe dream

私はいつも〜してきました I’ve always done …

〜になることを夢見る dream of being …

なぜあなたは〜することをためらっているのですか what’s holding you back from …

自分の夢を生きる live one’s dream

現実的な realistic

外科医 surgeon

〜を見るのがたまらなく嫌である can’t stand the sight of …

〜の分野でのキャリアを志す pursue a career in …

【スキット】

ずっとロックスターになることを夢見ていたんだ。 I’ve always dreamed of being a rock star.

どうしてためらっているの。 What’s holding you back from living your dream?

現実的じゃないよ。 It’s not realistic.

そっか。 Oh.

両親は僕を外科医にしたがってる。 My parents want me to be a surgeon.

自分ではどう思うの？ How do you feel about that?

血を見るのが嫌なんだよ。 I can’t stand the sight of blood.

音楽の道に進むべきじゃないかな。 Maybe you should pursue a career in music.

そうだよね。 Maybe so.

ディクテーションを間違えた部分は赤文字にしてあります。

itunesでの購読はこちらをクリック。