James Hetfield, a Metallica frontembere nemrég Brazíliában kiborult, méghozzá a színpadon, ugyanis úgy érezte, túl fáradt és bizonytalan ahhoz, hogy kimenjen a közönség elé. Szerencsére társai még ennyi év után is mellette állnak, így elég volt egy ölelés és a vastaps, és már folytatódhatott is a koncert.

De hogy mégis hogyan lehet kezelni ezt az életformát, mennyire gyakoriak egy több évtizede létező banda életében a konfliktusok és hogyan lehet a legjobban megoldani a felmerülő gondokat, abba Fejes Tomi, a Tankcsapda dobosa avatott be minket.