留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clzgw3xfh02d201s3dax9becf/comments

今天的三個字：
原型：prototype
浸沒式水冷系統：immersion cooling system
不導電液：non-conductive liquid

這是一款使用不導電液的浸沒式水冷系統原型。
This is a prototype of an immersion cooling system using non-conductive liquid.

Prototype是機器的原型、樣本的意思。浸沒式冷卻系統可以說immersion cooling system，immersion是浸泡的意思，不能說成immersive，因為immersive是「沉浸式」體驗像VR那種的意思。Conduct這個字原本有引導、導電的意思，conductive是可以導電的，前面加上non表示否定，就變成不導電，所以不導電液叫做non-conductive liquid。

Powered by Firstory Hosting