朗 读 者 ：Win（美）- 青岛地铁全线英文站名播报员

朗 读 者 ：翩翩（中）

创伤没有让我变得善良，是我自己选择善良。创伤也没有让我变得坚强，我是靠自己变得坚强。别再说创伤让我成为什么样的人，它只让我感到恐惧、破碎和困惑。

不要把我成为好人的功劳归给那些施虐者，他们没有让我变好，我是靠自己变得更好。

Trauma didn’t make me kind—I chose to be kind. Trauma didn’t make me strong—I worked to become strong. Don’t say trauma made me who I am; it only left me scared, broken, and confused.

Don’t give credit for my goodness to those who hurt me. They didn’t make me better—I made myself better.